Artículos
Los actuales refugiados infantiles provienen de tres países pisoteados por los militares norteamericanos, desde la contrainsurgencia hasta la guerra contra las drogas; las corporaciones norteamericanas, que buscan mano de obra barata y recursos; y la acción política afirmativa que favorece a oligarcas y latifundistas.
Más allá del presuntuoso bar de la piscina del Hotel Metropole de Hanoi, que visité el mes pasado, se abre una entrada con una puerta que da a un tramo oscuro de escaleras. Al fondo del todo hay un húmedo y mohoso refugio antiaéreo, y para aquellos que saben leer vietnamita un cartel en letras […]
La llegada al poder de Peña Nieto expone el protagonismo del problema del narcotráfico y el rol de EEUU y de los países de América Central
Las autoridades mexicanas se jactaban de que todos los vuelos estuvieran a horario en el momento en que aterrice en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, el 26 de junio, para cubrir las elecciones nacionales de ese país. La Terminal 2 estaba repleta de pasajeros. Los free shops relucían con joyas y alcohol, […]
Los países del Tratado enviarán 7.000 soldados a Afganistán, en medio de intentos de negociación con la dirigencia talibán
Los países miembros de la OTAN (sigla en inglés del Tratado del Atlántico Norte) están listos para enviar a Afganistán un contingente de 7.000 soldados que se agregarían a la escalada que representan los 30.000 nuevos efectivos estadounidenses, con lo que contribuirán a darle una pátina de multilateralismo a la intervención del gobierno de Barack […]
La escalada de Obama es la última en una larga lista de desilusiones. La indecisión respecto a aceptar o no el golpe militar en Honduras, ha disminuido la confianza de Latinoamérica. La solución económica de salvar a Wall Street (la bolsa de valores) ha dejado a los pobres, los desempleados, las minorías y los estudiantes […]
En un avance significativo en las relaciones hemisféricas, la administración Obama condenó el golpe de Estado del 28 de junio en con más fuerza que nunca, anunció el corte definitivo de la ayuda de millones de dólares adicionales en el frente económico y declaró que no legitimará las elecciones bajo los auspicios del gobierno golpista. […]
David Kilcullen, artífice de la doctrina contrainsurgente en el país ocupado
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido por Michel Rodríguez, del Equipo de Traducciones de Cubadebate y Rebelión
El misterio que envuelve el plan de escalada del presidente Bush
Existe un Gran Misterio entorno al nuevo plan del presidente Bush para Iraq. Si pretende enviar al ejército a combatir a Moktada al-Sadr en los suburbios de la ciudad de Sadr, ¿qué sucederá al primer ministro al-Maliki que depende del bloque de 40 escaños con que cuenta Sadr en el parlamento? Bush tendrá entonces que […]
Según fuentes fidedignas iraquíes en Londres y Amman, se está dando a conocer de manera muy rápida una historia secreta de la estrategia de retirada diplomática de los Estados Unidos de Iraq. A continuación se relatan los principales hechos: En primer lugar, James Baker le dijo a uno de los abogados de Saddam Hussein que […]