Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
El juicio contra Ahed Tamimi, símbolo de la resistencia palestina (previsto para hoy, miércoles) ha sido aplazado hasta el próximo seis de febrero a petición de su abogado Gaby Lasky, quien teme que la adolescente reciba un castigo desproporcionado que podría llegar hasta los catorce años de cárcel. El letrado agregó que la madre de […]
¿De qué manera la cooperación militar kurda en Rojava y el norte de Siria con los Estados Unidos, Rusia y otras fuerzas afecta su posición en el contexto sirio más amplio? Hoy en día, con la derrota del llamado «Estado Islámico» (IS) sobre el terreno sirio, la geopolítica de los kurdos sirios se debate más […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
Hoy debería haberse iniciado la conferencia de Sochi, convocada por Moscú durante la clausura de la octava ronda de negociaciones de Astaná, a finales de noviembre del año pasado. La Comisión Suprema para las Negociaciones de las Fuerzas de la Revolución y la Oposición (CSN) había anunciado su boicot a la misma en la clausura […]
Es casi un milagro la atención mediática que ha tenido en Occidente la detención y el juicio a la adolescente palestina de la aldea Nabi Saleh, en Cisjordania ocupada. Quienes llevamos años documentando y denunciando las atrocidades que el Estado de Israel comete contra las niñas, niños y adolescentes de Palestina no podemos menos que […]
La violación de los derechos humanos de los palestinos y palestinas es la consecuencia de la violación de su derecho étnico. El pueblo palestino puede desaparecer, literalmente, ese es el proyecto y lógica del movimiento sionista colonial europeo, al imponer el denominado Estado de Israel en la Palestina histórica en 1948. Es menester discernir que […]
… y a Mahfud Massís Ahed, un día serás el sol que se levanta de tus manos de niña explosiones de azucenas que hacen caminar las piedras canto clavado en lugar del grito y tus ojos recordarán la rabia entonces la impotencia pero nunca habitarán los tuyos la mirada esquiva de tus carceleras tristes […]