Alepo

Reconozco mi confusión en el asunto de Siria. De entrada, la información que llega a través de los medios del sistema es claramente sesgada. Sólo se refiere a una parte y en negativo: la denuncia permanente de lo que llaman régimen sirio, con su presidente Bachar el Asad al frente, al que califican como dictador. […]

Ben White | 

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales.

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Guillermo Almeyra | 

Hace un siglo, como consecuencia de la primera guerra mundial, Francia e Inglaterra se repartieron los despojos del Imperio otomano mediante el tratado Sykes-Picot. Después de la Segunda Guerra Mundial los imperialistas franco-ingleses fueron expulsados del Medio Oriente. Quedaron entonces como potencias regionales Israel e Irán. El primero estaba sostenido al comienzo por la Unión […]

La muerte y heridas de un equipo de personal médico ruso en un ataque con cohetes en un hospital de campaña militar en Alepo [al igual que los ataques a autobuses que evacúan a civiles] plantea de nuevo la cuestión de quién está prestando activamente el apoyo al terrorismo en Siria, a aquellos que se […]

 | 

Traducido para Rebelión por Francisco Fernández Caparrós y Rosa Carazo.

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Robert Fisk | 

Los políticos occidentales, los «expertos» y los periodistas se aprestan a reinicializar sus narrativas en los próximos días, ahora que el ejército de Bashar al-Assad’s ya ha recuperado el control del este de Alepo. Descubriremos si los 250.000 civiles «atrapados» en la ciudad de verdad eran tantos. Oiremos mucho más sobre por qué no fueron […]

Atentado en Turquía

Hay dos polos. Por un lado, el mundo occidental cristiano. Por otro, el islam radicalizado. ¿Choque de civilizaciones?… Me temo que no. En el mismo bloque occidental encontramos a Rusia versus Estados Unidos y la Unión Europea, por ejemplo. En el bloque del «islam radicalizado», a chiitas versus sunnitas, entre otros. Hay bloques, pero no […]

¿Quién es el responsable de la guerra en Irak?

ANI-gt | 

Recientemente tres tribunales determinaron por el grado de responsabilidad a funcionarios de Estado por crímenes de guerra. El tribunal de Nuremberg, el Tribunal internacional para Ruanda y por último el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, en la historia reciente se sabe de casos donde implican a diferentes funcionarios por crímenes de guerra en Irak. […]