Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
El ejército de EE.UU., su aviación, desde alguna de sus muchas bases «nenúfar» (¿un millar?) que tiene en el mundo entero, efectuó hoy un ataque sobre Sabrata, en Libia con el objetivo publicitado de asesinar a Nuredin Chuchane, un yihadista tristemente famoso por atentados mortales que se le atribuyen en Túnez. Sabrata està a 80 […]
Cada vez más países se alinean para combatir al fundamentalismo religioso del Estado Islámico (ISIS), mientras atacan otros objetivos particulares. Ante esta situación, la resistencia del ISIS prevalece tanto en Oriente Medio como el Magreb africano. El comité anti-Estado Islámico, liderado por los Estados Unidos, se reunió nuevamente en Bruselas con el fin de buscar […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Entrevista a Ziad Majed
Alepo, bastión rebelde, está en una situación desesperada. Decenas de miles de sirios han huido de la región en dirección a Turquía ante la amplia ofensiva lanzada por el ejército sirio, bajo la cobertura de la aviación rusa y con ayuda de combatientes extranjeros. El investigador libanés Ziad Majed, especialista en Siria, analiza el calvario […]
El día 25 de enero del 2016 Giulio Regeni tomó el metro en la estación de Bohooth del barrio Dokki para dirigirse al mercado de Bab al-Louk con la intención de encontrarse allí con un amigo. Pero nunca llegó a su destino. En esos momentos la capital estaba bajo estado de sitio en previsión de […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Un palestino en huelga de hambre está muriendo en un hospital israelí
Traducido del inglés para Rebelión por María Landi
La gira del presidente turco Recep Tayyip Erdogan por América Latina -en la que visitó Chile, Ecuador y Perú a principios de febrero-, tuvo dos ejes principales: expandir los acuerdos económicos de la República turca y limpiar la imagen de su administración, manchada por sus vínculos cada vez más visibles con grupos terroristas, como es […]