La prohibición del gobierno israelí a los musulmanes de entrar en la mezquita de Al Aqsa y la protección de su ejército colonial a los ultraderechistas que entraban en el recinto sagrado, más los asaltos en las calles de Jerusalén Este y la Ciudad vieja a las gentes palestinas para celebrar allí la fiesta judía […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Ante el Congreso Sionista mundial, el primer ministro israelí acaba de tener la osadía de declarar que » Hitler no quería exterminar a los judíos » y a continuación añadió que el gran mufti de Jerusalén fue quien empujó a aquél a cometer el Holocausto. Una provocación, una más, que sólo apunta a dar legitimidad […]
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García.
En los días que corren, el presidente Barack Obama está siendo criticado en todas partes por cualquier cosa que haga en Medio Oriente. Y cómo no habría de serlo, si probablemente no hay nada que pueda hacer para convertirse en el crucial y decisivo actor, que a él le gustaría ser, en la vertiginosa geopolítica […]
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Traducción para Rebelión de Loles Oliván.
Clasificar a la elite que dirige el imperialismo mundial globalizado, IMG, si es que pudiera ser diferenciada, sería esta: Mientras los gánsteres fabrican las armas con las que después arrasan países a los que han declarado «guerras humanitarias», los filántropos financian la reconstrucción posterior de estos países. Asimismo, los terroristas que combaten a los estados […]
Beniamin Netanyahu, el jefe del ejército ocupante de Palestina dedicado a engrandecer el territorio israelí valiéndose de todo tipo de atropellos, arrinconando a la población palestina, bloqueándola, discriminándola, negándoles hasta el derecho a conservar el agua de lluvia al mismo tiempo que se le retacea el suministro de agua, hambreándola, demolíéndole sus viviendas, bombardeándola, humillándola […]
Atrapados en la escalada de la violencia entre el gobierno de Ankara y el Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), los lugareños de este bastión de la guerrilla sufren impotentes los ataques constantes de la aviación turca. En la única tienda de la aldea de Zergely no faltan unas conocidas galletas turcas de chocolate […]