Rebelion

Cuando la revista ‘International Business Times’ con sede en New York y tercera en importancia de los magazines económicos estadounidenses en su edición India, afirmó que la agencia de inteligencia israelí Mossad estaría detrás del atentado del 7 de enero contra la revista de caricaturas irreverentes ‘Charlie Hebdo’ para vengarse del «voto francés en el […]

«Estamos a un paso de quedarnos en la calle». «¿Cómo voy a alimentar a mi familia si ya no nos queda dinero?». «Necesitamos ayuda, si no es del gobierno palestino, de la comunidad internacional». La situación se agrava cada día más en la castigada y sitiada Franja de Gaza. Esta vez los que protestan son […]

Benjamín Netanyahu, Primer Ministro de Israel, estuvo en el Congreso de Estados Unidos y ofreció al mundo una prueba más de la cara que mejor lo caracteriza: el de un político que usa la mentira, que cambia los hechos, que desvirtúa la historia y ofrece una visión apocalíptica como instrumento electoral, política de agresión contra […]

Traducido del francés para Rebelión por Susana Merino

Traducido del francés para Rebelión por Caty R.

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Una ola de protestas se levantó en 2010 en pleno Medio Oriente y el norte de África. Las imágenes que llegaban se repetían de forma continua: movilizaciones masivas, autos incendiados y barricadas en las calles, policías y militares reprimiendo salvajemente. Las grandes cadenas de comunicación no dudaron en denominar ese movimiento como «Primavera Árabe». Al […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

El juego de Hafez al-Asad ha llegado a su final lógico: la Siria de Asad se ha convertido en un protectorado iraní y en un campo de lucha regional salvaje. A su lado, la guerra libanesa parece haber sido un mero ejercicio preparatorio para la guerra siria. El dictador cuyo ejército invadió Líbano en 1976 […]

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.