Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Entrevista con el rabino Moshe Hirsch
El Tribunal Constitucional egipcio declaró inválidas la ley electoral por la que se eligió la Cámara alta del Parlamento, que actualmente ejerce todo el poder legislativo, y la composición de la Asamblea Constituyente. Una fuente judicial dijo a Efe que el Constitucional decidió posponer la aplicación de la sentencia relacionada con la Cámara alta o […]
Rusia bloqueó el fin de semana un proyecto de declaración en el Consejo de Seguridad de la ONU propuesto por Gran Bretaña sobre la situación en la asediada ciudad siria de Quseir, indicaron diplomáticos ayer. El texto introducido el sábado buscaba mostrar la «gran inquietud» del Consejo por los civiles atrapados en esa ciudad del […]
Turquía
El pueblo turco se alzó esta semana contra el gobierno del Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan a raíz de las protestas en su contra los días 28 y 29 de mayo de cientos de personas que se congregaron en un parque y fueron brutalmente reprimidas por la policía. Al conocerse la acción del Estado contra […]
La violencia en las calles de Turquía se transforma en un ambiente festivo
En las protestas 79 personas resultaron heridas y cerca de 1000 detenidas
Tras la proyección de la película "Open shutters Iraq" [Objetivos abiertos en Iraq]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Tercer aniversario del ataque al Mavi Marmara
El señor Hassan Nasrallah acusó al Estado libanés en su discurso de la fiesta de la Liberación de ser un Estado sectario, y eso es cierto, pero ¿acabar con el sectarismo exige que este señor dirija un partido político-militar cuyos miembros son exclusivamente chiíes? Dijo también que el Estado libanés es incapaz debido a su […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
La oposición siria dejó clara ayer su intención de no participar en la conferencia internacional sobre Siria afirmando que no acudirían mientras Irán y Hizbulah apoyen al régimen de Damasco. Teherán también fue explícito al señalar que no permitirá que el Gobierno sirio sea derrocado y seguirá prestando su apoyo, mientras Bashar al Assad aseguró […]