Una red nacional de artistas, productores, músicos y guionistas de Estados Unidos pidió al presidente George W. Bush que levante las restricciones al intercambio cultural con Cuba. En una carta difundida por la red de Intercambio Cultural entre EEUU y Cuba (USCCE, por su sigla en inglés) solicitó a Bush que flexibilice el intercambio entre […]
Categoría: Cuba
Traducido por Yasnay Houelly y revisado por Yanitza González, del Equipo de Traductores de Rebelión y Cubadebate
En 31 países
Casi un millón de personas de 31 países pobres recuperaron la vista al ser intervenidos quirúrgicamente por médicos cubanos en el marco de la Operación Milagro, un programa de cooperación encabezado por la isla y Venezuela. El plan, puesto en marcha en julio del 2004, incluyó la donación por parte de la nación caribeña de […]
En Cuba el despertar del día en niños y jóvenes transcurre entre el alistarse para asistir a la escuela y la prisa por llegar temprano, todo se convierte en un hervidero de uniformes rojos y mostazas que indican el camino hacia la primaria o la secundaria. La normalidad para los padres cubanos es ver partir […]
Presentación en Madrid de la FECU
El pasado 19 de noviembre fue presentado en Madrid el enésimo intento de aglutinar al caótico, y siempre enfrentado, «exilio cubano». En esta ocasión la organización creada, Federación Española de Asociaciones Cubanas (FECU), se presentó desde sus inicios con un interés premeditado por confundir y engañar. Algo que se puede comprobar desde su propio nombre. […]
Existe la manipuladora y escandalosa manía, sobre todo entre las personas que se tildan a sí mismas de demócratas convencidas ( dime de qué presumes y te diré de qué careces ), de comparar las dictaduras militares más sangrientas y crueles de la historia reciente (Franco, Pinochet, Videla, Stroessner, etc,) con las que existían en […]
Cuba asegura que la decisión de la ONU de poner fin a un relator especial en derechos humanos para la isla, »reafirma, una vez más, el aislamiento internacional de la política del gobierno norteamericano contra Cuba», lo cual también quedó de manifiesto el pasado 8 de noviembre, durante la sesión de la Asamblea General que […]
Cuba calificó hoy de victoria y golpe demoledor a los designios anticubanos de Estados Unidos la ratificación por la Asamblea General de la ONU de la eliminación del mandato contra la isla en materia de derechos humanos. «La decisión constituye un golpe demoledor a los designios imperiales de la administración (del presidente norteamericano George W.) […]
Las reflexiones del Comandante
Tengo muchas reflexiones adelantadas en virtud de promesas. Una de ellas se relaciona con las ideas esenciales del libro de Greenspan, ex presidente de la Reserva Federal, utilizando sus propias palabras. En ese texto se puede percibir con claridad la pretensión imperialista de seguir comprando al mundo y sus recursos naturales y humanos pagando con […]
El gobierno de Bush acaba de negarme la visa para efectuar una visita familiar a Estados Unidos. Mi solicitud era diáfana: ver a mi madre, que vive en California y va cumplir 90 años de edad, luego del fallecimiento en abril pasado de mi padre, lo que aconteció estando yo en Canadá cuando realizaba unos […]