Santiago Alba Rico | 

Fragmento de la contribución del autor al libro de Ediciones del Oriente y del Mediterráneo ‘Iraq bajo ocupación: Destrucción de la identidad y la memoria’

El progreso de la tecnología ha permitido que se desarrolle un tipo de armas que hace muy difícil, si no imposible, diferenciar entre armas convencionales y armas de destrucción masiva. Esto se debe a que determinadas armas producen un impacto muy nocivo sobre la población civil. Es el caso de las minas antipersona, las bombas […]

Algunos afirman que «el derecho penal se hizo para castigar a los pobres». Y para comprobarlo basta ver cómo los ricos, acusados de «delitos de cuello blanco» y armados de amparos milagrosos, jamás pisan la cárcel. Ahí está Bernie Madoff, el rufián que dejó en la calle a cientos de inversionistas de alcurnia con un […]

Hay treguas que matan. Treguas de salón de negociaciones tan falsas que son casi como la misma guerra. La bala en la cabeza que, a sus siete años, ha sumido a Ahmed Hassanin en un coma profundo -disparada a las 9.30 de la mañana del jueves, cuarto día de la tregua- es la prueba de […]

Traducido del italiano para Rebelión por S. Seguí

Balance y perspectivas de acción

Michel Collon | 

El alto el fuego no representa ni la victoria de Israel, ni la paz, pero si la preparación de una nueva agresión de aquí a uno, dos o tres años más… Nuestra responsabilidad radica en aprender del balance de estas tres semanas de sufrimientos. Y sobre todo aprender respecto de: ¿qué hacer para proteger a […]

Ninguno de los objetivos propuestos ha sido conseguido

Traducido para Rebelión por LB

  «Un golpe en el muro es el mensaje de una mano rota que dice: ¡Resiste!» Ruin Basisu, poeta palestino de Gaza Del poema «Tres muros para la sala de tortura» No hay que empeñarse en que ninguno de los numerosos y bien pagados propagandistas del expansionismo del Estado de Israel dé muestras de flaqueza. […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Ediciones del Oriente y del Mediterráneo edita ‘Iraq bajo ocupación: Destrucción de la identidad y la memoria’