Lo que está pasando hoy en el Líbano es sólo una extensión de lo que está aconteciendo en toda la región. Estados Unidos y sus aliados occidentales están tratando de hacernos creer que la religión es el factor principal en este conflicto e intentando, a su vez, encubrir las motivaciones políticas e intereses económicos involucrados […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
La calma volvió ayer a Beirut y Trípoli tras los combates de las últimas horas, que ya han causado la muerte a al menos 42 personas. Los choques entre los partidarios del Gobierno pro occidental y la oposición libanesa se trasladaron al sureste de la capital, a Monte Líbano. Los combates se centraron en las […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
El 6 de abril se convocó una huelga general en Egipto. Un mes más tarde, el 7 de mayo, otra en Líbano. Los motivos en los dos países fueron los mismos: el aumento del salario mínimo y una mejora en las prestaciones sociales de los trabajadores, así como una protesta contra las actitudes políticas neoliberales, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Resumen de la semana
«El Líbano esta ardiendo» es la frase popular mas escuchada desde hace mas de cinco días. La crisis interna que sufre el país hoy y el fracaso del Gobierno Libanes en su constante insistencia en desactivar al Partido de Dios (Hezballah), como factor esencial para cumplir el plan de la Administración Norteamericana en Líbano paso […]
Traducido por Caty R.
Sleiman anula dos decisiones del Gobierno libanés contra esta organización
Hizbulá ha anunciado la retirada de sus hombres de las calles de Beirut aceptando así la petición del jefe del Estado Mayor libanés y candidato de consenso a la presidencia del país, el general Michel Sleiman, quien ha asumido la gestión de la crisis al anunciar la revocación de las dos medidas del Gobierno que […]
Líbano
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández