Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Entrevista con un representante del Forum Palestina italiano
«En Italia asistimos a la paradoja de que no sólo los partidos de centroderecha y centroizquierda cierran filas en apoyo de Israel, sino que incluso la derecha y la extrema derecha se han vuelto proisraelíes. Para ellos Israel es «un sueño hecho realidad», un «estado guerrero» en el que se concreta la supremacía de una etnia sobre otra, en el que los valores occidentales son dominantes y el nuevo antisemitismo -la islamofobia- obra concretamente dentro y fuera de las fronteras del estado». Traducido por Juan Vivanco
Declaración institucional del parlamento de Navarra sobre la situación de las personas palestinas refugiadas en el Líbano
En sesión celebrada el día 21 de abril de 2008, la Junta de Portavoces del Parlamento de Navarra aprobó la siguiente declaración: Declaración institucional del parlamento de Navarra sobre la situación de las personas palestinas refugiadas en el Líbano EXPOSICIÓN DE MOTIVOS La comisión Especial de Convivencia y Solidaridad Internacional del Parlamento de Navarra, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El Destino Manifiesto de Israel
Traducido para Rebelión por LB.
La ciudad iraquí de Baquba, capital de la provincia de Diyala, conocida en el pasado por su riqueza agrícola, se queda sin agua tanto para consumo humano como para el riego, en parte por el conflicto armado entre chiitas y sunitas. El suministro se ha visto afectado por los cortes de energía eléctrica sufridos […]
Más motivos para festejar el 60 aniversario de la fundación del Estado de Israel
Traducido para Rebelión por LB
Traducido por Caty R.
En 1897 (entre el 29 al 31 de agosto), en Basilea (Suiza), se celebró el I Congreso del Movimiento Sionista con un objetivo primordial: la creación de un estado nacional para todos los judíos del mundo. Después de varios años de estudio y vacilación sobre el lugar idóneo para establecer dicho estado, los pesos pesados […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández