Subcomandante Marcos | 

El Gobierno de Tel Aviv decidió levantar una valla de seguridad en la frontera que separa Israel y el territorio egipcio del Sinaí. La valla que fortificará la línea divisoria será construida a lo largo de 240 kilómetros y comenzará por dos secciones: una en Eilat, a orillas del mar Rojo, y otra en Nitzana, […]

Una nueva investigación en Iraq confirma los estudios anteriores negados por los ocupantes

El pasado miércoles 30 de enero se daba a conocer un nuevo informe sobre la sobremortalidad en Iraq desde el inicio de la ocupación del país. El informe ha sido elaborado a partir de una nueva encuesta realizada en el país por la organización Opinion Research Business (ORB), con sede en Londres con la asistencia […]

Nueve ciudadanos palestinos -siete miembros de la Policía del Gobierno de Gaza, en manos de Hamas, y dos milicianos islamistas- murieron ayer como consecuencia de un ataque aéreo israelí contra un edificio oficial en el sur de Gaza y de un enfrentamiento armado con militares sionistas al este de Rafah. Estos ataques se produjeron al […]

Subcomandante Marcos | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido del inglés por Carlos Sanchis

Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos

El edificio se construyó hace 700 años

El Gran Mufti de Jerusalén, el Jeque Muhammad Hussein ha condenado la decisión de las autoridades israelíes de demoler la mezquita Al-Omari, en el pueblo de Umm Tuba, cerca de Jerusalén, bajo el pretexto de que el edificio había sido construido sin licencia en Domingo. El Jeque Hussein Ma’an declaró que la mezquita se construyó […]

Michel Warschawski | 

El sábado 12 de enero, las fuerzas de policía palestina agredían violentamente a los manifestantes que protestaban pacíficamente contra la visita del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, a Ramalá. Entre los manifestantes que fueron molestados, había varios miembros importantes de la OLP (Organización de Liberación de Palestina). El hecho de que el presidente […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández