En los últimos días, cientos de miles de palestinos de la Franja de Gaza derribaron los pasos fronterizos con Egipto e ingresaron masivamente en ese país para comprar alimentos, medicamentos y otros elementos imprescindibles de los que carecían como resultado del cerrado bloqueo israelí a ese territorio. Se estima que, del millón y medio de […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Declaración de la LIT-CI
Carta abierta de la PACBI a los Beatles: La desposesión palestina y el apartheid israelí no son motivo de celebración
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Informe Winograd
El informe oficial israelí sobre la guerra de Líbano de 2006, que tuvo esta semana en vilo al gobierno de Ehud Olmert por el fracaso bélico, deja de lado la masacre de civiles, cuestionaron activistas y expertos. La organización de derechos humanos Amnistía Internacional advirtió que la Comisión Winograd, designada por el gobierno, funcionó «profundamente […]
Mujeres bajo la ocupación
Las mujeres viven una situación especialmente difícil en la capital de la provincia iraquí de Diyala, una de las regiones más asolada por la violencia de los últimos meses, pese al paréntesis actual. En todas las zonas de conflicto, mujeres, niños y niñas y ancianos son los que más sufren. Muchas de ellas fueron asesinadas […]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
El movimiento islamista palestino Hamas anunció ayer que ha alcanzado un acuerdo con el Gobierno egipcio para gestionar el tránsito por la frontera en el paso de Rafah. Este acuerdo, que se produce casi dos semanas después de que la valla fronteriza de Rafah hubiera sido destrozada con explosivos para romper el bloqueo al que […]
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
Traducido por Caty R.