La organización israelí de Derechos Humanos BTselem reclamó hoy al Ejército israelí que deje de utilizar a soldados vestidos de paisano en sus operaciones en los territorios palestinos, después de la reciente muerte de cuatro civiles palestinos que, a juicio de la asociación, podría haberse evitado si los soldados hubiesen llevado uniforme. En una carta […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Comunicado del ACNUR
El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) aseguró hoy que cerca de 600 refugiados palestinos en Irak se encuentran atrapados en la frontera con Siria, en condiciones cada vez más precarias. Un grupo de 73 palestinos aterrorizados, hombres, mujeres y niños, llegó el miércoles a la frontera entre Irak y Siria, con […]
Nueva ley de hidrocarburos: Sangre y petróleo
Tropas estadounidenses en Ramadi en junio de 2006; una guerra que sigue siendo por el petróleo. (Foto: Reuters) Iraq sigue hoy bajo la ocupación, y el abismo que separa a los dirigentes y al pueblo está lleno de sangre. El gobierno [de Nuri al-Maliki] está en deuda con las fuerzas de ocupación, que son las […]
La Sociedad Palestina para el Asunto de los Presos (PPS en inglés), informó que hay 900 detenidos palestinos en las prisiones y centros de detención israelíes que requieren de atención y tratamiento médico inmediato. Algunos de los detenidos fueron heridos por disparos en operaciones que grupos del ejército israelí llevaron a cabo contra los presos […]
Otro hito de la democracia israelí
Traducido para Rebelión por LB
Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Carlos Sanchis
Fuentes del Frente Democrático para la Liberación de Palestina (FDLP) anunciaron a la agencia Maan un acuerdo entre Al Fatah, del presidente de la ANP, Mahmud Abbas, y el Movimiento para la Resistencia Islámica (Hamas), en el Gobierno. Salih Nasser, portavoz de esta formación de la izquierda palestina, aseguró que ambas partes lograron en la […]
Traducido del inglés para The Palestine Monitor, Rebelión y Tlaxcala por Carlos Sanchis
Traducido del inglés para The Palestine Monitor, Rebelión y Tlaxcala por Carlos Sanchis
El Primer Ministro israelí y el Alcalde de Jerusalén hacen esfuerzos para lograr su sueño de judaizar aún más la capital palestina, Jerusalén. Ehud Olmert ha otorgado una licencia para la instalación de una sinagoga judía que será construida a 40 metros de la Mezquita de Al Aqsa. Los israelíes no permitieron que el Presidente […]