El 29 de noviembre del año 1947, la naciente Asamblea General de las Naciones Unidas, reunida en Nueva York, con 33 votos a favor, 13 en contra y 10 abstenciones, aprobó una de las resoluciones más ominosas que se tenga memoria de este ente internacional: la Resolución N° 181. Una resolución cuyos 70 años se […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
El inicio de la ilegalidad con marco legal, la legalidad del genocidio contra el pueblo palestino, el 29 de noviembre de 1947, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la resolución 181, la «resolución de la partición y el robo de la tierra palestina», en la cual se estipulaba la creación de un «Estado […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Cuando se le pidió a Sarah Chynoweth que informara sobre la violencia sexual contra hombres y niños en la crisis de Siria, no tenía idea de la magnitud del problema. Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducción: Gabriel Huland y Susana Kobles
Hoy, más de ciento veinte organizaciones de derechos humanos, sindicatos, asociaciones de turismo ético, grupos deportivos y religiosos de más de 20 países emitieron un llamado internacional instando al principal evento de ciclismo Giro de Italia para mover su ??Big Start?? 2018 desde Israel debido a sus graves y crecientes violaciones del derecho internacional y […]
Tamar Zandberg cita como ejemplo en un post de Facebook, un incidente sucedido en Julio en el cual el fabricante de drones Aeronautics ejecuto una demonstración con un ataque por parte de uno de sus drones suicidas sobre un puesto de control del ejercito armenio a petición de su cliente: El ejército de Azerbaiyán. La […]
Estamos a un siglo de la Declaración Balfour. Pocos acontecimientos centenarios están dejando semejante impronta, dolorosa, trágica, cargada de racismo, en nuestro presente como las 300 palabras que el canciller británico, hiperconservador, supremacista blanco, lord Arthur James Balfour le envió a lord Lionel Walther Rothschild, banquero de la Corona Británica y ardiente sionista. Para alejar […]
Traducción para Rebelión de L. Oliván Hijós.