Supervivientes de Alepo

Khalifa Al-Khuder | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

En el contexto de la Guerra Fría,tras años de violencia, Yemen estaba partido en dos, por una parte, Yemen del Norte, apoyado por Arabia Saudí y Gran Bretaña, y por el otro, Yemen del Sur, respaldado por la ex URSS. Luego de su unificación en 1990, y tras la reincidente injerencia de Arabia Saudí y […]

La victoria del gobierno sirio sobre el conglomerado de fuerzas islamistas que controlaban los barrios orientales de Alepo – a partir de ahora, «la contra» (1)- ha supuesto una reconfiguración no sólo del mapa político interno de Siria, sino de Oriente Próximo e incluso más allá. No sólo porque esta victoria marca un antes y […]

Pablo Jofré Leal | 

Setenta naciones, junto a las cinco potencias mundiales miembros del Consejo de seguridad de la ONU, se reunieron el pasado 15 de enero en París, con el fin de relanzar un proceso de paz estancado entre palestinos e israelíes. El resultado fue el previsible: nada nuevo bajo el sol. A dicha cita no fueron invitados […]

La derrota sufrida por los yihadistas y denominados rebeldes en Alepo anticipa un giro en el desangre de Siria. Si el avance de las tropas del gobierno apoyadas por Rusia e Irán se confirma en las próximas batallas, la contienda podría quedar definida. Este viraje se juega también en Mosul. La coalición de iraquíes, kurdos, […]

Egipto, mal año para Sisi

Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García.

Gideon Levy | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Natasha Roth-Rowland | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

La declarada voluntad de convertirse en una potencia regional Hace 11 años, el equipo de Hachemi Rafsandjani, bajo el nombre de «Consejo de Inteligencia» redactó un directiva llamada «Las perspectivas de la República Islámica de Irán en los próximos 20 años» aprobada por el Guía Supremo. En líneas generales, en el documento se declara la […]

Javier Alexander Roa | 

DAMASCO/SIRIA. 14/01/2017. Hoy en horas de la madrugada el Ejército Árabe de Siria lanzó una fuerte ofensiva al oeste de Palmira para recuperar esta zona arqueológica e histórica retomada el 10 de diciembre de 2016 por los terroristas del Estado Islámico o DAESH provenientes de Mosul (Irak), Deir al-Zur y Al-Raqa (Siria), quienes también pretendían […]