Traducida del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
En las últimas semanas, el país atravesó diversos acontecimientos políticos y militares que dejan ver la falta de estabilidad que se vive por estos días dentro del territorio. Ya sean atentados por parte del Estado Islámico (EI) o tensiones entre diversas facciones chiítas, tanto oficialistas como de la oposición, el clima político no logra encontrar […]
Traducción del francés para Rebelión de Juan F. Reina
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós
El mes de Palestina en fotos: abril de 2016
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Una delegación internacional visitó Diyarbakir y Cizre
Londres, 03.05.2016 «Europa nos ha fallado«, es un comentario amargo que se puede oír mucho ahora en el sureste de Turquía. » Pensamos que Europa significa derechos humanos y paz. Pero a diferencia de los tiempos de guerra en Turquía durante los años 90, hoy en día a nadie le importa lo que a nos […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Los medios de comunicación sirios han informado esta semana de que el pasado miércoles el ejército de Damasco aprehendió en el sur del país un alijo de armas israelíes destinadas al Estado Islámico. No es la primera vez que aparecen misteriosamente armas israelíes en Siria, desde luego, pero esta vez las han pillado camino del […]
Hace ya varios meses, Thierry Meyssan afirmó que el termómetro del grado de acuerdo entre las partes para el fin de la guerra contra Siria, sería el nivel de manipulación sobre la situación de Alepo, la segunda ciudad del país, tomada en parte por los grupos terroristas Frente Al Nusra (al Qaeda) y el autodenominado […]