Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Mientras dice defender los derechos humanos, Estados Unidos vende armas a Iraq para seguir asesinado a su población
«Estados Unidos ha apoyado durante mucho tiempo con armas al gobierno Iraq, a pesar de que este último ha cometido violaciones, graves y generalizadas, contra su propio pueblo en nombre de la lucha antiterrorista que se ha demostrado ineficaz en combatir el terrorismo» Jen Psaki, portavoz del Departamento de Estado, afirma en un comunicado de prensa […]
Hablar del proyecto de la izquierda democrática y laica en el mundo árabe es hablar de crisis, una crisis que se manifiesta en dos facetas. En primer lugar, está la cuestión fundamental de si tal proyecto existe siquiera en forma coherente y global más allá del mero repertorio de declaraciones y propuestas que se contradicen […]
Entrevista a Gilbert Achcar, Profesor en la School of Oriental and African Studies de la Universidad de Londres
-Eric Ruder: Al comienzo del año 2011, las revueltas árabes suscitaron una inmensa esperanza. Sin embargo, hoy parece que se han transformado en su opuesto, una inmensa desesperación bajo el peso de los recientes acontecimientos en Siria, en Egipto, en Túnez, etc. ¿Cómo podemos interpretar las revueltas árabes tres años después de haberse iniciado? -Gilbert […]
El general Al-Sisi oficializa su candidatura a las elecciones
Un tribunal egipcio prohibió ayer temporalmente Hamas y ordenó el cierre de todas sus oficinas en el país, así como la suspensión de sus actividades alegando que mantiene vínculos con la cofradía de los Hermanos Musulmanes. Poco después, el ministro de Exteriores, Nabil Fahm, matizó que seguirán en contacto con el movimiento islamista siempre y […]
Miles de bahreiníes se movilizaron este domingo por la noche en distintas ciudades del país para exigir la retirada de las fuerzas militares enviadas por el régimen de Arabia Saudita con el fin de ayudar a la monarquía de Al Jalifa en sus políticas represivas contra las protestas sociales que se llevan a cabo casi […]
Parece que muchos hechos históricos irremediablemente se repiten aunque el escenario geográfico y cultural sea bien distinto. ¿Qué tiene que ver los Andes con el desierto egipcio?, ¿qué tiene que ver el río Mapocho con el Nilo? Chile y Egipto son dos países que se encuentran en las antípodas sin ningún lazo en común pero […]
Un nuevo informe detalla las brutales políticas israelíes
Traducido para Rebelión por Germán Leyens