Al menos cuatro personas murieron y 46 resultaron heridas en un ataque suicida que tuvo lugar ayer en Harat Hreik, un feudo del grupo Hezbolá en un barrio del sur de Beirut, según informaron el Ministerio de Sanidad y la agencia de noticias estatal NNA. El Frente Al Nusra, vinculado con Al Qaida, asumió la […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Escalada de violencia en la capital de de Líbano
La exclusión de Irán salvó in extremis la conferencia de paz para Siria Ginebra II, pero Rusia consideró este martes que se trata de un «error» y el principal aliado regional de Damasco auguró un fracaso de las negociaciones en su ausencia. Anfitrión de la conferencia que empieza hoy en la localidad suiza de Montreux, […]
Los distintos grupos que componen el actual gobierno de transición en Yemen, luego de derrocar en Febrero de 2012 al dictador Ali Abdolá Saleh tras 33 años de gobierno, han decido extender por un año más el mandato del actual Presidente interino, Abdrabuh Mansur Hadi. La decisión fue confirmada en la última reunión de las […]
Es la última vez que se le ofrecerá a Israel un acuerdo favorable a sus inquietudes
Traducido para Rebelión por J. M.
Pese a la propaganda oficial
«Struan Stevenson, eurodiputado y presidente de la Delegación de Relaciones con Iraq del Parlamento Europeo, defiende que ‘[…] La gente que se ha levantado en armas contra las fuerzas de Maliki son ciudadanos iraquíes ordinarios empujados a defenderse a sí mismos contra un dictador despiadado’.» El comunicado de prensa del viernes del 10 de […]
Kybia En 1953, Ben Gurión antes de su renuncia a los cargos de primer ministro y ministro de defensa, mientras gozaba de una licencia, ocurrió el «Caso Kybia». Interinamente ocupó el cargo de Primer Ministro Moshé Sharett y el Ministro de Defensa reemplazante fue Pinjas Lavón, ambos nombrados por recomendación del «viejo». La situación política […]
Traducido para Rebelión por J. M.
(Córdoba, 9-10 de enero de 2014) Los días 9 y 10 de enero de 2014 se celebró en la ciudad de Córdoba una reunión entre un amplio espectro de fuerzas de la oposición siria, a saber: grupos integrados en la Coalición Nacional Siria de Fuerzas Opositoras y Revolucionarias (CNSFOR); militares del Ejército Sirio Libre; representantes […]
Informe de la Asociación Palestina por los Derechos Humanos-Sección Siria hasta el 5 de enero de 2014 (.pdf)
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Germán Leyens