Se descuenta que ganará el sí a la nueva Constitución porque los Hermanos Musulmanes boicotearon el plebiscito. La incógnita está dada por el nivel de participación. Los militares ya dijeron que en el primer día la asistencia había sido alta. El referendo constitucional egipcio finalizó ayer tras dos días de tensa votación, que dejaron diez […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Culminó ayer el segundo día del referendum por la nueva Constitución egipcia
Rusia y EE.UU se acercan
Estados Unidos y Rusia discutieron un cese de fuego en Siria y la entrega de asistencia humanitaria para las áreas controladas por los rebeldes, mientras la guerra civil entre grupos rebeldes rivales se intensifica. Después de una reunión entre el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y el canciller ruso Segei Lavrov en […]
Un largamente esperado voto por la nueva Constitución de Egipto comenzó con una bomba, continuó con choques que dejaron por lo menos once personas muertas y parece decidido a terminar hoy con una victoria para un gobierno que ha hecho todo lo que ha podido por evitar cualquier otro resultado. El referéndum es ostensiblemente un […]
El gobierno de Arabia Saudita suma acusaciones por apoyar organizaciones terroristas en Oriente Medio. El embajador y representante permanente de Siria ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), Bashar al-Yafari, denunció en una misiva enviada al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que «Arabia Saudita no solo envía terroristas a Siria para que combatan […]
Hace un par de días, unos 65 combatientes de la Brigada de los Mártires de Bayyada (uno de los barrios asediados desde hace meses en Homs), intentaron, a través del alcantarillado del vecino barrio de Qusour, romper el cerco del ejército del régimen para llegar a unos molinos cercanos y conseguir harina. Desgraciadamente, los combatientes […]
Mentiras, estupidez, cloacas y crímenes de guerra
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Declaraciones de Taysir Jaled, miembro de la OLP
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido para Rebelión por Germán leyens
Traducido para Rebelión por Caty R.
Los sondeos indican una mayoría de votos para la nueva constitución egipcia en el referéndum de los días 14 y 15 de enero, pero esta Carta Magna, que sustituye a la elaborada por los Hermanos Musulmanes, tampoco resolverá los graves problemas políticos por los que atraviesa el país del Nilo. Y el primero de ellos […]