Es difícil entrevistar estos días a personas vinculadas a la organización de las protestas contra el golpe de Estado en Egipto. Buena parte de ellas están arrestadas o escondidas. Esta conversación tiene lugar en Estambul, Turquía, adonde están huyendo buena parte de los egipcios perseguidos tras el golpe de Estado, y a donde Ahmed El […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El relato tiene en las tradiciones orales el potente poder de la cohesión. Su desarrollo fortalece los lazos entre los individuos, refuerza las identidades y articula esa misteriosa cadena que nos conduce desde las oscuridades del ayer a las incertidumbres del mañana. Por eso la fuerza del relato no puede descansar en la sorpresa, territorio […]
El conflicto sirio que llega casi a su tercer año ha obligado a 2 millones de personas a partir al exilio, según lo establece un informe presentado en las últimas horas por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Ginebra, Suiza. Un millón ochocientos mil de entre ellas han abandonado […]
El 13 de enero de 2012 el sexto rey de la monarquía islámica de Arabia Saudita, Abdullah Bin Abdulaziz al Saud y el príncipe Meqrin bin Abdulaziz, jefe de Inteligencia Saudi, recibieron al Primer Ministro británico, David Cameron, con quien celebraron una reunión para planear acciones en Siria. David Cameron, según consta en su página […]
Los tambores de guerra vuelven a resonar una vez más en Oriente Próximo, esta vez con la posibilidad de un inminente ataque a Siria después del supuesto uso de armas químicas por parte de su gobierno. Precisamente en momentos de crisis como estos es cuando los argumentos en favor de la paz son más claros […]
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducción por S. Seguí.
«El alma necesita reencarnarse mil veces antes de pasar a ser uno con Dios», explica Rajab Assy Karim desde Ali Saray, a 190 kilómetros al norte de Bagdad. Si Irak está lleno de «atajos» hacia el final de la existencia, seguro que uno de ellos pasa por esta pequeña aldea de adobe en mitad del […]
Un tribunal egipcio ordenó este martes el cierre definitivo de cuatro televisiones, entre ellas la antena egipcia de Al Yazira y el canal de los Hermanos Musulmanes, la cofradía islamista a la que pertenece el derrocado presidente Mohamed Mursi. Además de Al Yazira Mubasher Misr y Ahrar 25, el tribunal administrativo de El Cairo ordenó […]