Dos años después del estallido de la revolución, analizamos el desarrollo de las diferentes etapas políticas que han transcurrido en Egipto desde entonces y profundizamos en la situación de los sectores revolucionarios y el movimiento obrero. La caída de Mubarak en febrero de 2011 fue sucedida por distintos gobiernos bajo tutela del Consejo Supremo de […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Semanas después del golpe de Estado decenas de periodistas han sido expulsados de sus respectivos diarios por su no alineamiento con los militares. Incluso varios de ellos han sido amenazados de muerte.
Las negociaciones auspiciadas por Kerry
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
No hace falta ser árabe o erudito arabista, ni musulmán o activo islamista, para denunciar la masacre del ejército egipcio contra su pueblo. Por una cuestión de dignidad no podemos permanecer en silencio cuando se encarcela a un jefe de estado elegido democráticamente, se silencia a los medios críticos, se detiene a los principales dirigentes […]
Entrevista al activista y académico estadounidense Norman Finkelstein
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por J. M.
Bajo el puente de «Cola» (Beirut), varias familias sirias duermen en el suelo, mientras las instituciones de Seguridad, los ministerios y algunos medios dicen que la mayoría de las familias son «beduinos» y «gitanos» que «se aprovechan de la situación de asilo de los sirios», como si eso justificara el hecho de no responsabilizarse de […]
El “hombre del saco” palestino reaparece con más fuerza que nunca
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Los beneficios de la guerra
Traducido para Rebelión por J. M.
Entrevista a Hassan Turkey, portavoz del Movimiento "Tamarrod"
«Tamarroud» (rebelde en árabe), es un movimiento social que empezó antes de la revolución que derrocó al dictador Hosni Mubarak. El 30 de junio del 2013 volvieron a salir a la calle y exigieron, y lograron el derrocamiento del presidente egipcio, Mohamed Morsi. GARA habla con uno de los personajes visibles de este movimiento, Hassan […]