Al menos nueve personas murieron en Suez durante los disturbios, que se se vivieron también en la mayoría de provincias egipcias, en un día en que se conmemoraba el segundo aniversario de la revolución. El número de muertos podría aumentar ya que en Suez varios heridos se encontraban graves y continuaban los incidentes durante la […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
A la izquierda, Sakine Cansiz, recientemente asesinada en París, junto al mítico líder del PKK, Abdullah Öcalan, encarcelado en Turquía desde 1999. Las interpretaciones más habituales sobre este turbio asunto suelen volver sobre las hipótesis usuales en procesos de negociación de gobierno con activistas armados: las alas más radicales de esos grupos o los servicios […]
Traducido para Rebelión por Caty R.
Contrariando las encuestas, los resultados provisorios de las elecciones legislativas han sido un cimbronazo para la política israelí. A pesar de su triunfo el actual primer ministro Netanyahu pierde poder y se abren interrogantes sobre la formación del futuro gobierno. Nuevo escenario Con una participación del 66,6%, superando ligeramente la de 2009 y logrando ser […]
Este viernes se cumplen dos años del inicio de las revueltas en Egipto que desembocaron en la caída de Hosni Mubarak y en el inicio de una transición que aún está en curso. Diversas agrupaciones políticas y sociales como el Movimiento 6 de abril, Kifaya, el Partido de Mohamed El Baradei, los socialistas, los nasseristas, […]
Los tradicionales líderes tribales leales al régimen han aumentado su control en el Parlamento jordano tras las elecciones del miércoles, boicoteadas por la oposición islamista, que ha denunciado fraude, según los datos preliminares difundidos ayer. La nueva Cámara Baja del Parlamento de Jordania estará dominada por diputados de base tribal, tradicional apoyo del rey Abdalah […]
En medios directamente relacionados con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y con las organizaciones que, bajo su influencia, actúan tanto en Turquía como en Europa, se está extendiendo la idea de que la Policía francesa ha potenciado desde el principio una pista falsa en el triple crimen perpetrado en París el pasado […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván.
Yair Lapid es sin duda el nuevo ‘kingmaker’ de la política israelí. Si algún lector español no conoce nada de sus ideas, puede estar tranquilo. Lo mismo se puede decir de muchos israelíes, incluidos unos cuantos de los que le han votado. Todo el mundo destaca que el programa de su partido es bastante vago […]
Bashar al-Asad no fue a la Opera rodeado de shabbiha y hombres del mujabarat para cantar a la paz. El hombre que se sienta sobre el trono que heredó de su padre hace trece años sabe que las patas de este trono están fabricadas con el cemento del despotismo fusionado con la sangre de las […]