Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Etiqueta: Afganistán
Al presentar los resultados de una investigación interna, el director general de MSF, Christopher Stokes, dijo en rueda de prensa en Kabul que todo indica que el bombardeo del 3 de octubre pasado en la norteña ciudad afgana de Kunduz, en el que murieron 30 personas, buscaba «matar». La noche del bombardeo «no había combates» […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
En mucho más que una pesadilla recurrente se ha convertido el Talibán para el presidente Barak Obama. Según los planes de la actual administración de la Casa Blanca, a esta altura de su mandato, Afganistán tendría que ser una cuestión resuelta, sellada y archivada, aunque cualquier plan tiene imponderables y la cuestión afgana viene sufriéndolos […]
El gobierno afgano lanzó una contraofensiva para retomar el control de Kunduz, capital de la provincia homónima del norte de Afganistán, tomada el lunes por fuerzas talibanes. El ejecutivo envió importantes fuerzas militares a las puertas de la ciudad y comenzó, con asistencia aérea de la misión de la OTAN «Resolute Support», un contraataque que […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Desde el impreciso mundo talibán corre hace algunas semanas la noticia, una vez más, de la muerte de su líder el Mullah Omar. El tercer hombre más buscado del mundo, por los servicios de inteligencia occidentales y por cuya cabeza se ofrecía diez millones de dólares. Omar habría muerto, según el diario paquistaní «The Express […]
Una guerra larvada entre Estado Islámico y al-Qaeda, que ya no solo se enfrentan en Siria, sino que también lo hacen en Libia, Afganistán y Yemen, parece profundizarse cada vez con más violencia. Pareciera ser que el epicentro de tanta devastación será otra vez Afganistán y por su producto más importante: el opio. Mientras Siria […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.