La masacre en Kandahar (Afganistán)

Jon Lee Anderson | 

Todo indica que los militares norteamericanos y sus aliados de la OTAN no sólo han sobrepasado su estadía en Afganistán, sino también el punto en el que su presencia es otra cosa que tóxica. Mientras que los detalles exactos del incidente son todavía poco claros, es sabido que, temprano en la mañana del domingo (11 […]

Afganistán: Verde sobre azul

Ann Jones | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Jim Lobe | 

Aunque Washington insiste en que su estrategia contrainsurgente funciona en Afganistán, los 16 civiles -nueve de ellos niños-, masacrados en sus hogares en la provincia de Kandahar son un golpe a la mandíbula de quienes esperan mantener la ocupación de ese país de Asia central más allá de 2014. La masacre, según el Departamento de […]

Un soldado estadounidense asesina a 16 civiles en Kandahar (Afganistán)

Subcomandante Marcos | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Richard Falk | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Miguel Jorge | 

El pasado mes de enero se identificaron a los cuatro marines que orinaron sobre los cadáveres de varios afganos muertos en la provincia de Helmand (Afganistán). El Ejército de Estados Unidos confirmaba su identificación aunque no hacía público sus nombres. Hoy y tras la intervención del colectivo Anonymous de una conferencia entre el FBI y […]

Un retorno letal

Catherine Wilkinson | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Afganistán

Ajmal Wisalon | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Algunos talibanes podrán establecer una oficina en Doha, ¿partirán realmente todos los estadounidenses de Kabul?

Pepe Escobar | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Dos guerras en el Gran Oriente Medio revelaron la debilidad de la superpotencia global

Tom Engelhardt | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens