Rebelion

Chury: Comenzamos nuestro panorama internacional, como cada lunes, dando la bienvenida a James Petras, para conocer de primera mano y en profundidad los temas que están en el tapete en este momento. Buen día Petras, ¿cómo te va? Petras: Muy bien. Hay un día de fiesta hoy, porque dicen que es el día del trabajador, […]

  Chury: Oyentes, como saben los lunes estamos en contacto con el sociólogo, el analista internacional James Petras. Le estoy dando la bienvenida y los buenos días a James Petras. Petras ¿cómo estás?   Petras: Muy bien, estamos muy bien aquí Chury. Estamos en un día simpático, hay trabajo y seguimos la lucha.   Chury: […]

Comentarios para Radio Centenario del sociólogo norteamericano, Prof. James Petras. Lunes 20 de agosto. «Ley 18.159: la ley de monopolios privados, es así como se debe nombrar esa ley, no hay ninguna duda, en todo el mundo cuando atacan a la empresa pública como monopólica, atrás de eso están los monopolios privados que son los […]

Traducido para Rebelión por Manuel Talens y Germán Leyens. Revisado por Juan Vivanco.

Chury: Petras, tú sabes que aquí han tenido una gran divulgación el fin de semana a través de las agencias internacionales, los temas de la caída de las bolsas y se habla de la pérdida de dos billones de dólares y que se han contagiado los problemas de los sectores inmobiliarios, el crediticio y la […]

            Chury: Estamos en contacto con James Petras desde Estados Unidos, para hacer el análisis de los lunes de la coyuntura política internacional. Bienvenido y muy buenos días. ¿Cómo estás!   Petras: Muy bien, como estáis vosotros.       Chury: Estamos casi muertos de frío entre otras cosas, pero […]

Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

  Chury: Bien oyentes, como todos los lunes tenemos la satisfacción en este frío día que estamos viviendo aquí en Montevideo, tenemos que darle los buenos días, seguramente con una temperatura más alta, a James Petras allí en Estados Unidos. Petras buen día ¿cómo estás?   Petras: Buenos días Chury. Estamos con otro día de […]

Chury: Bien oyentes, 11 horas 34 minutos en una mañana muy fría que tenemos aquí en Montevideo hoy. Estamos en lunes y en unos minutos vamos a estar conectándonos con James Petras en Estados Unidos para conocer de primera mano algunos análisis y respuestas a inquietudes que por aquí tenemos y para conocer un poco […]

      Chury: Bien oyentes, estamos exactamente en las 11 horas 33 minutos aquí en Uruguay y digo aquí en Uruguay porque allí en Estados Unidos le estoy dando los buenos días a James Petras. James ¿cómo estás?   Petras: Muy bien, aquí estamos en un buen día de verano, sin calor y sin […]