Traducido para Rebelión por Ciro Gonasti

De pronto, y sin preámbulos, se convierte el Sr. Ehud Olmert, Primer Ministro de Israel, en un afable cordero que muestra una simpatía sin precedentes con sus vecinos los palestinos, les promete retiradas de sus tropas y el establecimiento de un estado independiente con continuidad geográfica, liberar sus cuentas bancarias embargadas, establecer proyectos de inversión […]

Traducido de árabe para Rebelión por Ciro Gonasti

Traducido del árabe para Rebelión por Ciro Gonasti

Una vez emitido el comunicado final de la Cumbre de Brasilia, y después de fijarnos en las sólidas y honestas posiciones políticas de su contenido, comprendimos el por qué del boicot de la mayoría de los dirigentes árabes a ésta cumbre, limitando su participación a tan solo cinco de ellos. El lenguaje político con que […]