Artículos
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Entrevista a la escritora y activista egipcia Nawal El Saadawi:
Traducido para Rebelión y Cubadebate por Sonia Martínez Icardo
Traducido por Nubia Chericián, del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión
Un documental detalla historia de las torturas en la cárcel iraquí
Traducido por Nubia Chericián González
Traducción de Geleny Ramos, del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión
Traducido por: Yasnay Houelly Pérez y revisado por Yulaima Favier Horruitiner, del Equipo de traductores de Cubadebate y Rebelión
«Quiero ser libre. Quiero salir, y quiero ir a la escuela», reclamaba un chico de 9 años desde el micrófono de la prisión. La prisión no se hallaba en algún país lejano, no procedía de alguna de esas dictaduras que, se supone, encarcelan a los niños. Está encarcelado en los EEUU. El chico, Kevin, está […]
Primeras declaraciones del profesor palestino en huelga de hambre
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El legado mortal de la Guerra Fría
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens