Satírica palabra esta de «sostenibilidad», sobre todo cuando cae en el discurso político. Es también una palabra maliciosa y siempre recurrente, más por interés que por convicción, por cuanto la creciente preocupación de la ciudadanía global por la salud planetaria fue rápidamente detectada polos alcaides del poder y, por tanto, la incrustaron en sus cínicos […]

Pues sí, pobrecito él, o pobriño -como dicen los gallegos. El mundo rico claro. El actual orden mundial, esa vil jerarquía global sostenida por la globalización, por el Dios dinero, por la barbarie económica y la imposición necrosocial; la que hizo crecer las desigualdades entre los moradores del orbe hasta superar lo insoportable -la mitad […]

Desde que los huesos de Lucy, aquella homínida que vivió en Etiopía hace unos 3,5 millones de años, fueron descubiertos en 1974, sabemos que la especie humana siempre estuvo vinculada a la tierra, al ambiente rural. Con el devenir de la historia natural fuimos transformándonos de cazadores a recolectores, a sembradores, a mercaderes, a empresarios, […]

Traducido del gallego original para Rebelión

La Unión Europea pretende que hasta 2010 los países miembros añadan el 5,75% de biodiesel en sus combustibles tradicionales, y para 2020 el 20%. Los Estados Unidos también decidieron sustituir el 10% de su gasolina con etanol para 2010. Bajo estas «ecológicas» decisiones, insistencias, hay un nuevo y rentable mercado, en el que las grandes […]

He ahí que asistimos a un cínico juego mediático, muy sensacionalista pero nada responsable -limitarse a informar sin exigir soluciones no es más que sensacionalismo-, con eso del cambio climático. Especialmente desde que los gobiernos mataclimas del norte planetario comienzan a ver el problema a más corto plazo del que se pensaba, y también -y […]

A causa de la demanda interpuesta por la transnacional farmacéutica Novartis contra la Ley de Patentes de la India se me ocurrió hacer una pequeña investigación por las webs de algunas de estas macroempresas, que focalizan como ninguna otra la cólera de los defensores de la justicia global. Las referencias a sus supuestos proyectos de […]

Traducido del gallego original para Rebelión por altermundo.org

Enero, como cada año desde Porto Alegre 2001, será el mes de Foro Social Mundial (FSM), el mes del altermundismo. Después de la experiencia de Mumbai en 2004 y del foro policéntrico de 2006, celebrado en Caracas (Venezuela), Bamako (Malí) y Karachi (Paquistán), esta macroreunión, que ya es el referente global de los movimientos sociales, […]

Cuándo comenzaba a escribir esto todo indicaba que Augusto Pinochet estaba en fase terminal. Cuando pretendía enviarlo el tiempo hacía justicia. Pinochet acaba de morir, lo que, seamos claros, no es una mala noticia para la humanidad. Pero de alguna manera sí lo es para los individuos que la conforman. Pinochet muere haciéndole un nuevo […]