Artículos
Traducido por S. Seguí
Incoherencias en el pensamiento estratégico estadounidense
«Vemos germinar un futuro brillante en el Gran Medio Oriente», afirmó el presidente estadounidense George W. Bush en la Asamblea General de las Naciones Unidas. Sin embargo, observadores y analistas realizan un balance más que crítico de la «guerra mundial contra el terrorismo», lanzada por Estados Unidos hace cinco años. Washington se revela incapaz de […]
El nuevo plan de la victoria del presidente Bush para Iraq se fundamenta, sobre todo, en la subcontratación de su guerra contra el terrorismo. Como un directivo empresarial cualquiera, ha tomado nota de que el coste de la guerra supera los 6.000 millones de dólares y 60 soldados muertos al mes de promedio, mientras 6 […]
Una vez finalice el espectáculo para los medios de comunicación, la melodramática retirada israelí de la franja de Gaza será valorada con un único criterio: en qué medida ayudará a mejorar las vidas de los palestinos y fomentará las oportunidades de una resolución justa y pacífica del conflicto entre los dos pueblos. En apariencia, el […]