Noam Chomsky
Artículos
Un poder imperial en la cuesta abajo
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García.
Extracto del nuevo libro de Noam Chomsky "¿Quién gobierna el mundo?"
En su nuevo libro «Who Rules The World?«, el intelectual Noam Chosky afirma que EEUU devino a una potencia de segunda. Compartimos abajo un texto liberado para divulgación del nuevo material. Cuando nos preguntamos «¿Quién gobierna el mundo?» comúnmente se adopta la convención estándar que los «guias» de los asuntos del mundo entero son Estados […]
Alivio y esperanza en todo el mundo por el acuerdo nuclear
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El establecimiento de vínculos diplomáticos entre Estados Unidos y Cuba ha sido ensalzado en el mundo como un suceso de importancia histórica. El corresponsal John Lee Anderson, quien ha escrito con perspicacia acerca de la región, sintetiza una reacción general entre los intelectuales liberales cuando escribe, en The New Yorker, que: Barack Obama ha mostrado […]
El mundo quedó horrorizado después del brutal ataque que sufrió la revista satírica francesa Charlie Hebdo. En las columnas del New York Times, el corresponsal Steven Erlanger, presente desde hace mucho tiempo en Europa, describió de forma sobrecogedora las repercusiones inmediatas de lo que muchos describen como el «11 septiembre» francés. Fue «una jornada durante […]
Este artículo está adaptado del ensayo «Conocimiento y poder: los intelectuales y el Estado de bienestar-guerra», que apareció en el libro de 1970 La nueva izquierda, editado por Priscilla Long. El ensayo está reimpreso en Masters of Mankind: Essays and Lectures, 1969-2013, por Noam Chomsky.
Oficial: EU es el mayor Estado terrorista del mundo y se enorgullece de serlo. Esa debería ser la cabeza de la nota principal del New York Times del 15 de octubre pasado, cuyo título, más cortés, dice así: Estudio de la CIA sobre ayuda encubierta provoca escepticismo sobre el apoyo a rebeldes sirios. La nota […]
Gaza
El 26 de agosto, Israel y la Autoridad Palestina aceptaron un acuerdo de cese del fuego luego del asalto isarelí de 50 días a Gaza que dejó 2 mil 100 palestinos muertos y vastos parajes de destrucción. El acuerdo pone fin a la acción militar de Israel y Hamas y afloja ligeramente el sitio israelí […]
No es agradable contemplar los pensamientos que deben de pasar por la mente del búho de Minerva cuando, al caer la noche, ella emprende la tarea de interpretar la era de la civilización humana, que ahora tal vez se acerque a su nada glorioso final. La era comenzó hace casi 10 mil años en la […]