Crisis climática obliga, las multinacionales y los diplomáticos occidentales instan al Congo a incrementar su producción de cobalto, un componente esencial, sobre todo para las baterías de los coches eléctricos. Aumentar la producción de cobalto, pero ¿en qué condiciones? Mientras los occidentales sueñan con coches limpios y un planeta más verde, los congoleños se matan para alimentar una industria no muy limpia (Investig’Action)

Traducción Susana Merino

¿Puede el derecho internacional aplicarse en todos los países? Israel lo incumple con impunidad. Colombia asesina y deporta a sus ciudadanos mientras que las multinacionales se mantienen en una posición pasiva… y todo esto se recompensa con un tratado de mercado libre con la Unión Europea. Estado Unidos disfruta de su discreta acción, aunque se […]

Cada día, en el oeste del Congo, de siete a diez aviones, cargados cada uno con dos toneladas de casiterita, vuelan de Mubi a Goma, desde donde el mineral pasa ilegalmente más allá de la frontera ruandesa. El tráfico de oro, de diamantes, de cobre y de cobalto tampoco se ha ralentizado. Tales son las […]

www.michelcollon.info