«La tortura funciona», alardeó un miembro de las fuerzas especiales estadunidenses, coronel obviamente, a un colega mío hace un par de años. Parece que la CIA y sus matones a sueldo en Afganistán e Irak todavía están convencidos de esto. No existe evidencia de que se haya dejado de entregar a prisioneros a quienes los […]

La censura cultural es como una enfermedad: circula entre nosotros sin ser vista. Déjenme mostrarles cómo funciona. La película Elizabeth, de Shekhar Kapur, dio a Kate Blanchett un momento único para recrear a la reina virgen en su filme de 1998. Pero en la secuela, Elizabeth: La edad de oro, la escena vital, cuando la […]

Entre sábanas de seda, en una alcoba cuyas paredes estaban también tapizadas de seda, dentro del palacio del rey Abdullah, de Arabia Saudita, el presidente George W. Bush se despierta una mañana para confrontar un Medio Oriente que no tiene relación alguna con las políticas de su administración, ni con las advertencias que hace constantemente […]

¡Con qué fuerza caen los poderosos! El presidente George W. Bush, el rey cruzado que sometería a su espada a las fuerzas de la Oscuridad y el Mal, él, que dijo que sólo estaban «ellos o nosotros», quien aseguró que por nosotros llevaría adelante una guerra eterna contra el «mundo del terror», resulta ser un […]

Qué raro, ¿verdad? La forma en que rápidamente nos presentan la narración. Benazir Bhutto, la valerosa lideresa del Partido Popular de Pakistán (PPP), es asesinada en Rawalpindi, lugar pegado a la capital, Islamabad, donde vive el ex general Pervez Musharraf, y George W. Bush nos dice que sus asesinos eran «extremistas» y «terroristas». Bueno, eso […]

En la universidad, los estudiantes varones solíamos decir que era imposible llevar a una hermosa joven al cine, porque uno no podía concentrarse en la película. Pero en Canadá comprobé que esto no es verdad. Familiarizado con Medio Oriente y sus abusos, y las perversas políticas de George W. Bush, una guapa mujer y yo […]

Luego de escribir sobre los «delirantes» que con regularidad se aparecen en conferencias para afirmar que el presidente Bush/la CIA/el Mossad/etc perpetraron los crímenes de lesa humanidad del 11 de septiembre de 2001, recibí una carta esta semana: de Marion Irving, quien teme que miembros de su familia pudieran estar en riesgo de convertirse en […]

En un país de asesinatos políticos, batallas palestinas y constantes crisis políticas, parecía una idea romántica enviar un pie de la bugambilia color lavanda que tengo en mi terraza en Beirut a un amigo en el extranjero. Corté, pues, un brote pequeño y lo llevé a DHL para que lo enviara. Nada más sencillo, se […]

Lo secreto, dijo un intelectual, es un poderoso afrodisiaco. Lo secreto es excitante. El peligro es más oscuro y siniestro. Recorre como la niebla las calles de Beirut en estos días, escabulléndose en los callejones donde los policías pueden o no estar trabajando para las fuerzas de la ley y el orden, gritando instrucciones mediante […]

Antoine Ghanem era un blanco fácil. Tenía pocos guardaespaldas y nadie pensaría que un miembro del Parlamento que representaba a los armenios en Líbano sería un objetivo. La pequeña calle en que vivía, con bloques de torres altas, boutiques y florerías, no sería el lugar en que se trataría de matar a un enemigo de […]