Entre los afectados hay desde abogados hasta parados sin subsidio con ingresos

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dijo este domingo que Joaquín Pérez Becerra fue detenido el sábado en Venezuela por una solicitud que le hizo a su colega del país vecino, Hugo Chávez. Santos precisó que la víspera llamó a Chávez para pedirle que se capturara a «Alberto Martínez», alias de Pérez Becerra, quien había […]

Wikileaks ha vuelto a revelar documentos secretos del Pentágono que dejan al descubierto los abusos cometidos por el gobierno de Estados Unidos en la cárcel de Guantánamo, así como la arbitrariedad de las detenciones. EEUU no creyó en la culpabilidad de alrededor del 60% de sus prisioneros. La organización Wikileaks ha dejado al descubierto los […]

El PCV declaró su rechazo a la conducta de los organismos de seguridad del Estado y, en particular del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN) que mantiene detenido e incomunicado ilegalmente, por más de 48 horas, a un militante del movimiento popular revolucionario a nivel internacional.

Traducción de Anahí Seri para Rebelión

Por medio de wikis y herramientas digitales de fabricación, Marcin Jakubowski (TED Fellow) está haciendo públicos los planos de 50 máquinas agrícolas, permitiendo que cualquiera pueda construir su propio tractor o cosechadora desde cero. Y eso es sólo el primer paso de un proyecto para escribir un conjunto de instrucciones para toda una aldea autosuficiente (costo inicial: 10 000 dólares).

Tras un mes de intensa movilización, los trabajadores mexicanos han obtenido una victoria parcial en la lucha contra la iniciativa del gobierno Felipe Calderón en reformar la Ley Federal del Trabajo. La pelea empezó el último 10 de marzo, cuando el Partido Revolucionario Institucional (PRI), con apoyo del Ejecutivo, presentó el proyecto de reforma laboral […]

Traducido por Alma Allende

El dirigente toba de Formosa Félix Díaz y otros miembros de ese pueblo originario iniciaron ayer una nueva huelga de hambre en el acampe que realizan en plena avenida 9 de julio en la ciudad de Buenos Aires. Díaz está desde diciembre del año pasado en la capital del país reclamando la devolución de sus […]

Traducción para Rebelión de Loles Oliván