Traductor: Adan Kovacsics

El periodista del diario cubano Granma, Jean Guy Allard, denunció este miércoles que la reunión que sostuvieron representantes de ultraderecha con congresistas estadounidenses en Washington, «es una declaración de guerra» hacia Latinoamérica y en particular hacia Venezuela. Allard se refirió a las amenazas emitidas hacia el continente por parte de la principal vocera del encuentro, […]

  Pudimos leer en NacionRed.com como EEUU publicaba el supuesto Texto final de ACTA que se pretende llevar a Sydney. Original: www.nacionred.com/legislacion-pi/eeuu-pr…de-gucht-se-felicita En RedSinCensura hemos colgado este texto en pdf, para facilitar la difusión y el que todo el mundo pueda descargarselo para aquello que cada uno considere oportuno. Texto final de ACTA pendiente de […]

 Carolina Rubio Esguerra, responsable de la seccional Santander de la Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos, delegada por el nodo centro al Comité Operativo de la Coordinación Colombia Europa Estados Unidos, representante de las organizaciones colombianas en la última asamblea de la OIDHACO, y facilitadora del capítulo Norte de Santander del Movimiento Nacional […]

El órgano de seguridad pudo escuchar en dos horas de reunión la comparecencia del enviado especial de la ONU para Sáhara Occidental, Christopher Ross, y la versión del departamento de pacificación de Naciones Unidas. Al término del encuentro, los delegados reiteraron su apoyo a la misión en la región, la MINURSO, y urgieron a las […]

Más allá del debate superficial alrededor de las elecciones que tuvieron lugar el pasado domingo 30 en Brasil, es preciso volver a poner de relieve las actuales (y viejas) dificultades para clarificar las posiciones y los objetivos de las luchas y movimientos sociales que pongan realmente en cuestión y apunten a superar el orden del […]

El presidente iraquí, Jalal Talabani, ha asegurado hoy que no firmará la orden de ejecución contra Tarek Aziz, el viceprimer ministro y ministro de Exteriores bajo el régimen de Sadam Husein condenado a muerte el mes pasado por la persecución de los partidos islámicos en el país. «No firmaré la orden de ejecución para Tarek […]

La editorial presenta sus novedades editoriales FMLN. Un gran tsunami de votos rojos y Comandante Ramiro, en una memorable jornada de celebración del Frente

Al menos una persona murió y varias resultaron heridas este miércoles durante nuevas manifestaciones ocurridas en la ciudad de Cabo Haitiano, al norte de Haití, en contra de la Misión de Naciones Unidas para la Estabilización (Minustah). Este deceso eleva a tres las víctimas desde el pasado lunes. Miles de personas tomaron las calles de […]

Venezuela posee la mejor distribución de ingresos de toda América Latina al tener el índice más bajo de Gini de toda la región, al ubicarse en 0,389, informó este miércoles el presidente del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Elías Eljuri. Al respecto el titular del INE explicó que «sigue mejorando la distribución del ingreso, al […]