Rev. Billy, nombre real Billy Talen, es el líder reconocido a nivel nacional de un grupo de performance-activista conocido como la Iglesia de Dejar de Comprar. En septiembre, el reverendo fue arrestado después de haber protagonizado una protesta musical de 15 minutos con los miembros de la Stop Shopping Choir en un banco de JPMorgan […]
Categoría: EE.UU.
A nadie, ni siquiera a la propia familia, le interesaba revelar las relaciones de Kennedy con la mafia, con los complots para asesinar a Fidel Castro y comprometer a la CIA.
Traducido para Rebelión por Guillermo F. Parodi
Los prisioneros de la base de Guantánamo fueron los primeros en sufrir las nuevas técnicas de interrogatorio. Wikimedia Commons Privación sensorial, ahogamientos, duchas de agua helada, explotación de fobias a insectos, ruido blanco… Suenan a tácticas de la Gestapo de la Alemania nazi, de la NKVD de la Rusia soviética o de la DINA del […]
Las palabras del Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, ante la OEA cuando dijo que «La era de la Doctrina Monroe ha terminado» quedarán registradas para la historia como la mayor mentira cometida de todas las administraciones estadounidenses. El actual inquilino de la Casa Blanca, Barack Obama, merece otro premio Nobel o Guinness por […]
Petróleo
El diputado texano Michael McCaul, republicano entusiasta de los subsidios, la desregulación y la apertura de tierras públicas, todo a favor de la industria del gas y del petróleo, opositor de energías renovables como la solar y de las reformas migratorias, vino a apoyar, junto al diseño geopolítico de Washington para América del Norte, el […]
Partido paquistaní ‘desenmascara’ al jefe de estación de la CIA en protesta contra ataques de drones
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
A través de un volante, migrantes y ocupantes de un campamento formado por deportados e indigentes, recibieron la invitación de traspasar la frontera.
Desde México:Más de 100 inmigrantes intentaron cruzar la frontera en grupo el pasado domingo 24 de noviembre al oeste del retén fronterizo de San Ysidro, que es uno de los principales pasos fronterizos entre California y Tijuana, lo que originó un operativo por tierra y aire a cargo de las autoridades fronterizas de EU.Hay distintas […]
En el Día de Gracias, uno de cada 6 estadunidenses padece hambre y hay 610 mil sin techo
Este jueves se celebra el Día de Acción de Gracias y millones preparan el tradicional banquete y las grandes cadenas comerciales compiten por ver quién puede abrir sus puertas más temprano para iniciar lo que esperan será una muy próspera temporada navideña, mientras las noticias festejan que la Bolsa de Valores ha llegado a alturas […]
Leonard Peltier lleva encarcelado desde 1976
La tradición ha sido inmortalizada en cientos de películas. Los pavos asados coronan las exuberantes mesas de los estadounidenses que cada año celebran en familia el Día de Acción de Gracias (Thanksgiving, en inglés) el último jueves de noviembre. De ese modo, recrean la comida de hermandad que, según la mitología fundacional, ofrecieron los indios […]