Esta semana concluyó el juicio federal contra un activista cibernético y el de otro está por comenzar. Aunque los acusados de estos juicios son dos jóvenes, Jeremy Hammond y Bradley Manning, lo que debería ser juzgado es la creciente amenaza del secretismo con el que actúan el gobierno y las grandes corporaciones. Hammond se enfrentaba […]
Categoría: EE.UU.
Cuando Estados Unidos invadió Iraq, en marzo de 2003, uno de los principales objetivos expresados fue ubicar y eliminar las armas de destrucción masiva presuntamente acumuladas por el régimen del presidente Saddam Hussein. Estados Unidos argumentaba buscar frenéticamente tres de los armamentos más letales del mundo: nucleares, biológicos y químicos, como también las clasifica la […]
Parece ser el colmo de la tontería. En un país donde decenas de millones carecen de acceso a la atención médica, el gobierno federal está ofreciendo a los estados de manera gratuita miles de millones de dólares durante los próximos tres años para proveer de cobertura a una proporción significativa de los no asegurados. Y […]
Se trata del primer reconocimiento oficial: Eric Holder, procurador general de EE.UU., envió al Congreso una carta en la que informa de la muerte de cuatro ciudadanos estadounidenses en Yemen desde 2009 como consecuencia de ataques misilísticos con drones o aviones no tripulados (//s3.documentcloud.org, 22/5/13). En la carta, dirigida al presidente de la Comisión del […]
Este país se ha enfrentado oficialmente al resto del mundo. Mientras unidades militares de EE.UU. luchan o amenazan con luchar con supuestos enemigos que pertenecen a grupos jihadistas, la mayoría de los cuales son desconocidos para los norteamericanos, un funcionario del Departamento de Defensa informó al Congreso que ahora el Pentágono considera al mundo entero […]
Cuando hace unas semanas el secretario de estado yanqui fingió no haberse enterado de los muchos años que han pasado y de los grandes cambios ocurridos en Nuestra América, entre ellos la Revolución Cubana, las luchas de los movimientos de liberación nacional, y más recientemente los cambios ocurridos en un grupo de países de este […]
«Hoy, usted verá a 18 personas cortar una cinta juntos – y eso debería ser interesante», bromeó Leah Fried, portavoz del sindicato United Electrical Workers (UE, Trabajadores Electricistas Unidos), en el lanzamiento de la cooperativa New Era Windows. Dada la ocasión, no puedo hacerse nada menos que una inauguración colaborativa: un grupo de 18 hombres […]
La CIA se ha convertido en un «servicio paramilitar», donde más de la mitad de los agentes que ingresaron después de 2001 se dedican exclusivamente a operaciones militares de la «guerra contra el terror», reporta el New York Times. La agencia de inteligencia se ha encargado de realizar cientos de ataques con drones,las aeronaves a […]
Mesa Verde es un territorio de mesetas, cañadas y cañones situado al sur-oeste del estado de Colorado en los Estados Unidos. Para llegar a Mesa Verde, venga uno de donde venga, tiene que recorrer caminos y carreteras por paisajes áridos y semidesérticos. El lugar de destino, sin embargo, es parte del altiplano o gran meseta […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens