El atentado contra las Torres Gemelas y la invasión estadunidense a Irak, actos que sacudieron la conciencia mundial y que coincidieron con el inicio del siglo xxI, constituyen el punto de partida de una extensa conversación que Noam Chomsky y David Barsamian, director y productor de Alternative Radio en Boulder, Colorado, sostuvieron dos años después […]
Categoría: Noam Chomsky
Traducido por Genoveva Santiago y revisado por Cristina Feijóo
El aniversario este 6 de agosto de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki provoca una sombría reflexión y la más ferviente esperanza de que el horror no se repita jamás. En los 60 años siguientes, esos bombardeos han afligido la imaginación mundial, pero no tanto como para frenar el desarrollo y la propagación de armas […]
Noam Chomsky, una de las principales voces de la izquierda en Estados Unidos, ofreció en 1970 la conferencia El gobierno en el futuro, que ahora publica íntegra la editorial Anagrama. En esta conferencia, realizada en Nueva York, Chomsky (Filadelfia, 1928) reflexiona acerca de la posibilidad de transformar a la sociedad frente a lo que llamó […]
Traducido del ruso para Rebelión por Andrés Urruti
Por primera vez se publica en español el ensayo La objetividad y el pensamiento liberal, en el que el filósofo y lingüista estadunidense Noam Chomsky, colaborador de La Jornada, critica a los intelectuales que legitimaron las acciones bélicas de Estados Unidos en Vietnam (1964-1975). Este texto forma parte del libro American power and new mandarins, […]
En su discurso del 28 de junio, el presidente George W. Bush señaló que la invasión a Irak formó parte de la «guerra global contra el terrorismo» que está librando Estados Unidos. En realidad, tal como se había anticipado, la invasión aumentó la amenaza de terror, tal vez de manera significativa. Verdades a medias, información […]
En el debate sobre la seguridad social, los asesores del presidente George W. Bush ya han ganado, al menos a corto plazo. Bush y Karl Rove, subjefe de gabinete, han tenido éxito en convencer a la mayoría de la población de Estados Unidos de que hay un serio problema con la seguridad social. Eso abre […]
Z: Queremos hablar sobre las dos estructuras de poder dominantes de la era moderna: el estado nacional y las corporaciones transnacionales. La primera pregunta es: ¿podría por favor hablar sobre el origen de este concepto de estado nación: por qué fue creado y cuáles fueron las consecuencias? NC: Bueno, el estado nación es en gran […]
Todo presidente que se precie tiene una doctrina unida a su nombre. El principio básico de la doctrina de Bush hijo es que Estados Unidos debe «librar al mundo del mal», tal como dijo el propio presidente inmediatamente después del 11-S. Declarar la guerra contra el terrorismo, con el corolario de que todo Estado que […]