Guadi Calvo | 

Es inadmisible creer que los Estados Unidos no habían tenido en cuenta la consecuencia que podría acarrear su retiro del noreste de Siria y cuál iba ser la actitud del presidente turco Recep Erdogan, que ahora está libre para alejar a los kurdos de la frontera turco-siria y aniquilar Rojava, el enclave kurdo, en el […]

Entrevista al profesor Johnny Mansour, palestino nacido en Haifa, ciudadano israelí

El profesor Johnny Mansour nació en Haifa, ciudad costera del Mediterráneo, que se encuentra en la Palestina del 48, actualmente Israel, en 1960. Estudió historia del Islam y Medio Oriente en la Universidad de Haifa. Completó su doctorado. en la Universidad de San Petersburgo en 1998 sobre los manuscritos medievales musulmanes y cristianos en el […]

Kurdistán

En los últimos días, más de 130.000 residentes del noreste de Siria han huido por sus vidas, buscando desesperadamente un lugar seguro. Decenas de civiles han muerto a causa de los bombardeos y los asesinatos cometidos por fuerzas turcas y milicias aliadas. En medio del caos, prisioneros del Estado Islámico se han evadido de los […]

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Entrevista a la doctora Mozhgan Savabieasfahani

David Masciotra | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Mundiales de atletismo de Quatar

El pasado domingo 6 de octubre finalizaron los campeonatos del mundo de atletismo organizados en Qatar. Una ocasión de analizar un acontecimiento que ha simbolizado hasta el extremo las derivas del sport-business. «Nos toman por idiotas». Así se expresaba el atleta francés Yohann Diniz el viernes 27 de septiembre, la víspera de la salida de […]

Sin nunca bajar la guardia la gente de Serekaniye y toda la Federación del Norte y Este de Siria ha seguido trabajando en la construccion de la nueva sociedad basada en el confederalismo democrático, la coexistencia de naciones diferentes por lengua, étnica, religión, creencias, pero unidas por la voluntad de hacer de las diferencias la […]

Ramzy Baroud | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Meryem Kobane ha sido la comandanta general de las YPJ (Unidad de Defensa de las Mujeres) en la región de Kobane. Bajo su mando las YPG (Unidades de Defensas del Pueblo) y las YPJ resistieron al asedio del Estado Islámico mas de 4 meses y finalmente derrotaron a los jihadistas en Enero de 2015, así […]

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.