A pesar de la represión cada vez más violenta, con un balance de más de 100 muertos y 4.000 heridos, las manifestaciones continúan en varias ciudades iraquíes. Desde el pasado viernes 4 de octubre, los francotiradores han entrado en escena. Por primera vez, el conflicto, que enfrenta a jóvenes chiitas con un gobierno de la misma religión, no es interconfesional.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Las protestas en Irak tienen un estrecho correlato con lo que sucede en el resto de Oriente Medio: la ocupación de Palestina a manos del sionismo. La guerra de agresión contra Yemen por parte de una coalición liderada por Arabia Saudí, las presiones contra El Líbano, la invasión y guerra terrorista contra Siria y las […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Samer al Arbid, preso político palestino
Samer con su esposa Nura y sus hijos, Rita, 8 años, Mina, de 5 y Julan, de 3 Rita, una preciosa niña de 8 años, pide a su madre que le explique qué quiere decir «condición crítica». Rita quería saber algo más de lo que dice Wikipedia sobre el concepto cuando intentaba descubrirlo por […]
Debate en Al-Shabaka
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.