Otra vez las noticias en los medios hegemónicos sobre esta nueva crisis en Jerusalén (Al Quds) nos instalan en el reino del revés. Es siempre así. No importa lo que los palestinos y palestinas como pueblo ocupado y colonizado hagan o dejen de hacer, y mucho menos lo que Israel como potencia colonial ocupante les […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Aun pudiendo imaginar la decadencia de la situación, tal vez, Sammur, te preguntes cómo puede ser que lleves tres años, siete meses y veinte días desaparecida, a sabiendas de que tenemos amigos y conocidos que, si no están en el liderazgo de la oposición oficial, son cercanos a nosotros y tienen contactos y cierto margen […]
Imagínense un campo de concentración con dos millones de personas, sin posibilidad de salir. Piensen en unos carceleros que entre otros objetivos estudian el comportamiento humano en situaciones al límite y para ello recurren al uso cotidiano del terror, la tortura y aislamientos durante un largo periodo de tiempo; privación de alimentos y medicamentos; derruir […]
Ha pasado un año desde el fracaso lamentable de la tentativa de golpe de Estado militar realizada por sectores cercanos al predicador F. Gülen y la puesta en marcha exitosa del golpe de Estado civil por R. Erdogan para transformar el régimen en un sentido autoritario. Las espectaculares puestas en escena, sin reparar en gastos, […]
Sammur, ¿piensas como yo en las casualidades del destino que hemos vivido? El régimen comenzó a buscarte apenas unos días después de mi salida de Damasco (nunca antes en dos años). Ahmad [1] fue secuestrado el día que salí de Duma el 10 de julio de 2013 y Firas [2] el 20 de julio, cuando […]
La segunda pregunta más común que se le hace a una persona palestino-americana (después de «¿Dónde está Palestina?») es: «¿Dónde está el Gandhi palestino?» Los estadounidenses quieren saber por qué los palestinos no emplean tácticas no violentas para poner fin a tantas décadas de opresión y colonización de su tierra. Por supuesto, implícita en esta […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M-
La decisión tomada el 5 de junio por Arabia Saudí, los Emiratos Árabes Unidos (EAU), Bahréin y Egipto de suspender las relaciones diplomáticas con Catar ha enviado ondas de choque a través de todo Oriente Medio. El bloqueo provocado ha interrumpido una gran parte del comercio marítimo y terrestre con Catar, lo cual hace temer […]
«En Al-Quds, toda la humanidad está en Al-Quds, pero no veo a nadie en Al-Quds, excepto usted …» Poema titulado «En Jerusalén». Autor: Tamim Al-Barghouti. La ocupación de Jerusalén, Al-Quds, forma parte del plan general sionista de neocolonización de Palestina, así figura en todos sus documentos, así lo han hecho saber sus representantes en sus […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.