Traducción para Rebelión de Matías Bru.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Según declaraciones del abogado Robert Kennedy júnior
La raíz del conflicto armado en Siria en gran parte se debió a la negativa del presidente sirio, Bashar al-Asad, a permitir que por su país pasase un gasoducto desde Catar hacia Europa. La decisión de EE.UU. de organizar una campaña contra Bashar al-Asad no comenzó con las protestas civiles pacíficas en 2011, sino en […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M
Las fuerzas rusas han venido a Siria para enfrentarse a Daesh, o eso es lo que han dicho los medios rusos y han repetido los responsables de ese país. Sin embargo, la guerra se ha extendido a las fuerzas de la revolución; es decir, las brigadas que combaten al régimen, porque al Frente de Al-Nusra, […]
Traducción Susana Merino.
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
«En virtud del Derecho Internacional Humanitario, tanto la población civil como los bienes civiles no pueden ser objeto deliberado de los ataques. Los agresores hicieron caso omiso.» En la mañana del 13 de febrero de 1991, justo antes del amanecer, los aviones estadounidenses lanzaron bombas inteligentes de más de 900 kilos de carga explosiva sobre […]
Quien siembra vientos cosecha tempestades Hemos advertidos que la cruenta guerra mercenaria promovida por la OTAN en Irak, Libia y Siria ha escapado de control, y lejos de alcanzar los objetivos geopolíticos planteados, comienza a volverse contra sus propios patrocinadores llevando el caos dentro de sus fronteras. La crisis de los refugiados en 2015 revivió […]
El fracaso total de la política de dominación del imperialismo mundial globalizado, IMG, representado por EE.UU. y sus aliados, se comienza a dar con la derrota en el Oriente Medio de los terroristas del Estado Islámico, EI, que se desespera ante el constante ataque aéreo de Rusia, los avances del Ejército Sirio y ve que […]