Hojeando un libro de historia del arte descubrí por casualidad un cuadro del pintor flamenco del siglo XVI Pieter Brueghel el Viejo intitulado «el triunfo de la muerte». Rabioso me pregunté: ¿Por qué dejar que la muerte triunfe? Esto no puede ser. Me opongo rotundamente a la resignación y el olvido. El 6 junio de […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del francés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido para Rebelión por J. M.
Traducido para Rebelión por J. M.
«La verdad es que no tengo expectativas de encontrar trabajo». Mohamed, un joven que no llega a la veintena, cobra una pequeña cantidad cuando un vecino le pide ayuda para su tienda de teléfonos. Cuando no, Mohammed mata el tiempo con cafés, cigarrillos, paseos interminables y, cuando toca, unos disparos con el kalashnikov. Mientras bebe […]
El pueblo sirio realizó este lunes masivas movilizaciones en apoyo al gobierno presidido por Bashar al-Asad y las fuerzas armadas en su lucha contra el terrorismo vinculado a Al Qaeda que azota al país desde mediados de 2011. Con motivo del 67 aniversario del nacimiento del partido al-Baath Árabe Socialista, Organizaciones juveniles en la provincia […]
En los primeros meses de 1948 un agreste sabor a muerte ensanchó el mar de violencia que azotó a Palestina y a su pueblo, presagiando la boda de sangre bajo la ocupación británica, el terrorismo sionista, la conspiración del silencio internacional y la caída de su territorio. Francia, Checoslovaquia y los mercados negros, abastecieron secretamente […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
El presidente de la Autoridad Palestina (ANP) Mahmud Abbas, minimizó las amenazas de sanciones que pretende adoptar Israel en represalia a la decisión palestina de adherirse a 15 convenciones internacionales, al tiempo que el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, evocó la posibilidad de que EEUU se retire del proceso de conversaciones, que en la […]