Subcomandante Marcos | 

La organización defensora de los derechos humanos Human Rights Watch (HRW), acusó hoy a grupos de rebeldes sirios de haber perpetrado en agosto una masacre contra 190 civiles, además de tomar como rehenes a otros cientos de personas, en su mayoría mujeres y niños. Según el informe difundido hoy en Nueva York, citado por la […]

Paul C. Webster | 

Responsables de la OMS han salido en defensa de un informe no firmado y publicado por el Ministerio de Sanidad iraquí [1] sobre malformaciones congénitas en zonas en las que la coalición liderada por Estados Unidos utilizó munición tóxica, y que ha sido profundamente criticado. Aunque varios estudios recientes en Iraq han informado de tasas […]

Subcomandante Marcos | 

El presidente yemení, Abdo Rabu Mansur Hadi, anunció este martes que su país se convertirá en un Estado federal para resolver las crisis internas y tratar de frenar las ansias secesionistas del sur. En un discurso durante la sesión de clausura de la Conferencia del Diálogo Nacional, que se inició en marzo pasado, Hadi señaló […]

El discurso conciliador de la nueva dirigencia iraní desata el pánico en Israel

Traducido para rebelión por LB

Entrevista a Mohamed Ezz, activista egipcio, miembro del movimiento de los Socialistas Libertarios

Gladys Martínez López | 

-¿Qué queda de la revolución que tumbó a Mubarak en 2011? -No queda nada. La gente salió a la calle pidiendo un cambio social y de sistema. Ahora la sociedad está polarizada, unos apoyando a los militares y los otros a los Hermanos Musulmanes o los islamistas en general. Ahora nadie piensa en las demandas […]

Irán rechaza cualquier condición para participar en una esperada conferencia de paz sobre Siria, dijeron medios iraníes, haciendo caso omiso de una sugerencia de Estados Unidos de que Teherán respalde una convocatoria para acordar un Gobierno de transición en Damasco. Estados Unidos acusa a Irán de apoyar al Gobierno sirio del presidente Bashar al-Assad en […]

Netanyahu en la ONU

Traducido para Rebelión por LB

Entrevista a Gilbert Achcar

-Terry Conway: ¿Podrías evaluar el estado actual de la Primavera árabe en general, antes de que nos centráramos específicamente en Siria? -Gilbert Achcar: Lo que está ocurriendo ahora es la confirmación de lo que se podía decir al inicio del proceso; lo que comenzó en diciembre de 2010 en Túnez no fue una «Primavera», como […]

Los partidos conservadores cabildean para eliminar la historia palestina del currículo escolar

Jonathan Cook | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens