Los habitantes de la localidad palestina de Azarieh, en medio del último proyecto de ampliación de colonias judías, se muestran apesadumbrados. Su ira -quedarán aislados del mundo- contrasta con la determinación de los colonos de Maale Adumim, que reivindican la necesidad de conectarse con Jerusalén, aunque sea a costa de partir en dos Cisjordania. Nabi […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Siria
Sus rostros se están convirtiendo en un nuevo icono del movimiento no violento que impulsó la revolución siria, en un símbolo de los valores que originaron el levantamiento inicial transformado, gracias a la presión del régimen y de las potencias extranjeras, en una guerra civil. La abogada y conocida activista Rima Dali, de 33 años, […]
Traducción para Rebelión de M.F.O.
Egipto
La fractura social se incrementa en Egipto. Una marcha de los Hermanos Musulmanes desmanteló el campamento opositor ubicado frente al palacio presidencial. Dos horas mas tarde, el barrio de Heliópolis era escenario de unos enfrentamientos que dan un paso más en la senda de la confrontación civil. «Alguien tiene que ganar. Puede durar un día, […]
Jordania
Más de 130 personas continúan detenidas en Jordania tras las manifestaciones que tuvieron lugar hace dos semanas contra el encarecimiento de los carburantes. En las protestas, centradas en la corrupción, la falta de reformas políticas y el encarecimiento del coste de vida, se corearon de forma masiva, por primera vez en el país, proclamas contra […]
Cronología de la violencia desde septiembre de 2000
En mi artículo semanal publicado ayer y escrito antes de que el presidente se reuniera con los miembros de la Asamblea Constituyente y les dirigiera un discurso tras recibir una copia registrada del proyecto de la Constitución, suplicaba al señor Mursi que fuese con cautela, que meditase y calculase bien sus pasos para que el […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El 6 de noviembre pasado, 21 niños fueron secuestrados en diferentes lugares de Bagdad
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Palestina
El último ataque israelí contra Gaza dejó más de 150 personas muertas, casi todas palestinas y la mayoría de ellas civiles. Este artículo analiza los motivos de la agresión y de la frágil tregua, así como la salida del conflicto.