En tan solo unos días, Egipto ha regresado a la línea de salida de la revolución. El decreto aprobado por Mursi, que le confiere un poder casi absoluto, ha provocado la ira de miles de egipcios, además de sumir al país en la mayor crisis desde que los Hermanos Musulmanes llegaron al poder. Nadie confiaba […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Nacido en Bagdad pero residente en Londres, Sabah Al Muktar es, además del presidente de la Asociación de Abogados Árabes en el Reino Unido, miembro honorario y representante en las Naciones Unidas de la Asociación Mundial de Abogados Árabes, con sede en El Cairo, una asociación que cuenta con medio millón de abogados. Este cargo […]
La policía egipcia lanzó gases lacrimógenos sobre miles de manifestantes que rodearon el Palacio Presidencial en El Cairo para protestar contra el presidente, Mohamed Morsi. La agencia estatal de noticias Mena explicó que la policía se enfrentó a los manifestantes cuando estos últimos intentaron retirar las barreras metálicas que protegen el edificio y que, pese […]
EGA.-Usted acaba de visitar varios países latinoamericanos miembros del ALBA ¿Qué mensaje les ha traído de su gobierno, cuál ha sido la posición que ha encontrado sobre lo que sucede en Siria? FM.-He hecho un recorrido, que comenzando por La Habana, me ha llevado a Nicaragua, Venezuela y Ecuador. El año pasado, una delegación de […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido para Rebelión por Caty R.
Recuperamos este texto de E. Said de 1998 por la relevancia de su contenido en estos momentos. Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens.
Traducido para Rebelión por Susana Merino
Al calor de las revueltas que sacuden a los países árabes, un poeta escribe unos versos que critican los Gobiernos despóticos y ensalzan el valor de los pueblos. Los lee en una reunión de amigos. Gustan. Uno de los presentes decide subir a Youtube una grabación, que pronto corre como un reguero de pólvora por […]
Estados Unidos ha endurecido el tono contra Siria argumentando que el régimen está preparando armas químicas y Barack Obama advirtió que su uso tendrá consecuencias. Siria respondió negando que vaya a utilizar armamento químico contra su pueblo. El Gobierno sirio afirmó ayer que no hará uso de armas químicas contra su pueblo, respondiendo así a […]