Jean-Pierre Garnier | 

Traducido para Rebelión por Caty R.

La XVI Cumbre de Naciones Unidas sobre Cambio Climático comenzó ayer en Cancún, en medio de discretas expectativas y la necesidad de medidas urgentes contra el calentamiento global. México, como país anfitrión, prometió que trabajará para lograr la adopción de un paquete amplio, equilibrado y significativo de decisiones, sin embargo, continúa latente la incógnita de […]

«Ayer volví de una expedición de escalada al Matterhorn suizo. Ascendimos por la arista Hornli, la famosa ruta utilizada por primera vez en 1865. Voy allí todos los veranos. Estas rutas tan utilizadas se están volviendo peligrosas y varias se han cerrado. El permafrost, que ha mantenido la roca sólida durante cientos o miles de […]

Salvador López Arnal | 

Pensando en el funcionamiento normal de una central nuclear, ha señalado Eduard Rodríguez Farré [1], sin tener en cuenta posibles y nada inverosímiles accidentes, puede afirmarse, sin ningún género de dudas en su documentada opinión, que el principal riesgo para la salud humana de las centrales, y de la industria nuclear en su globalidad, es […]

La estrategia de Shell cuando se la acusa de asesinato

Documentos secretos de la compañía anglo holandesa Shell filtrados a la prensa revelan su estrategia «de manejo de crisis» enseguida de ser acusada por el asesinato del activista nigeriano Ken Saro Wiwa en 1995. Los planes de Shell para influenciar a los medios de comunicación, especialmente a la cadena británica BBC, y dividir a las […]

Silvia Ribeiro | 

Del 29 de noviembre al 10 de diciembre sesionará en Cancún la decimosexta Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP 16). La crisis climática es grave y lo que hay en juego en el mundo real es mucho. Pese a esto, los gobiernos más poderosos -que son […]

Dahr Jamail | 

Cada vez son más las personas enfermas en la costa estadounidense del Golfo de México debido al derrame de crudo de British Petroleum (BP), que usó dispersantes tóxicos para frenar el desastre

Gustavo Duch Guillot | 

En su lengua, he’fê era una persona cuerda que siempre te echaba una mano. He’fê decían los más chicos a aquellas cuyo tiempo vivido, cuya juventud acumulada, les había dado más noches de descubrimientos, más días de experiencia. Arrimarse a un he’fê, impregnarse de sus hazañas y reveses eran lecciones que no tenían precio, pero […]

Australia

Los ambientalistas están a punto de festejar una significativa victoria en sus esfuerzos por reducir los gases invernadero en Australia, gracias a las negociaciones del gobierno del sudoriental estado de Victoria con los dueños «de la más contaminante planta a carbón». Cam Walker, portavoz de la red ambientalista Amigos de la Tierra Internacional, dijo «que […]

Subcomandante Marcos | 

 El Congreso de Costa Rica aprobó el martes pasado en segundo y último debate y de forma unánime una reforma legal que declara al país una nación «libre de minería de metales a cielo abierto».  Los 49 diputados presentes en la sesión del Plenario dieron su apoyo a la modificación al Código de Minería, con […]