Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García.
Categoría: Ecología social
Por un planeta libre de basura plástica
No hay duda que las equivocaciones en contra de la Madre Tierra, marcan el rumbo ecológico de nuestra Humanidad. Somos erráticos por naturaleza, y estamos destruyendo el futuro ambiental de las próximas generaciones de Seres Humanos, por el capricho de vivir bajo un estilo de vida salvajemente capitalista, consumista y egoísta. En nuestro mágico planeta […]
Este 30 de noviembre se reunirá en París la Cumbre del Clima (COP21). Se especula el aumento catastrófico de 4 °C a nivel global. La barrera del punto de no retorno está fijado en el aumento de 2 °C. Especialistas lo califican como la entrada al fin de la civilización y de la vida. Con […]
En vísperas de la COP21, un informe de la agencia del clima de Naciones Unidas
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García.
Brasil
El desastre ocurrió el 5 de noviembre, en el municipio de Mariana, estado de Minas Gerais. Causado la muerte de 11 trabajadores, 12 desaparecidos y miles de desamparados. Más de 250 mil habitantes de la zona vieron suspendido el suministro de agua potable, como resultado de la cantidad de barro y de la presencia de […]
Con la máxima brevedad. El cinismo, cuado no abierta caradura, de la industria atómico-nuclear y de sus bien pagadas asociaciones de intervención pública no tiene apenas parangón. La última que nos ha llegado del foro nuclear: la energía nuclear es una energía alternativa, una energía de futuro. No contamina, no genera CO2, no contribuye al […]
Manifestación Estatal en Madrid, 29 de noviembre, de Cibeles a Sol, 12h
La humanidad está en peligro. O parte de ella. Estas dos consideraciones, toda o parte de la humanidad, es la que altera el discurso y acción de los Estados y la ciudadanía. Si bien hay comprensión de que el cambio climático producido por un aumento de la temperatura media, originada por la alteración de los […]
En la Semana Europea de Prevención de Residuos Amigos de la Tierra da a conocer alternativas de consumo que alargan la vida útil de los productos. Alargascencia es un directorio de establecimientos de reparación, alquiler, intercambio y compraventa de artículos de segunda mano En la Semana Europea de Prevención de Residuos, del 21 al 29 […]
La reiteración de inundaciones, ciclones y sequías en Bangladesh hace que miles de refugiados climáticos se trasladen a Dacca, la capital de este país vecino de India que está a punto de desbordarse debido a las consecuencias del cambio climático. «Superpoblada» quizá sea la palabra que más se asocia a esta ciudad de baja altitud, […]
¿Quiénes son aquellos cuya seguridad se protege por cualquier medio necesario? ¿Y quiénes aquellos cuya seguridad casualmente se sacrifica, pese a que hay medios para actuar mucho mejor? Son estas preguntas que están en el centro de la crisis climática y las respuestas son la razón por la que las cumbres sobre cambio climático acaban […]