La civilización industrial está convirtiendo el entorno en basura

George Monbiot | 

Quienes defienden el crecimiento económico argumentan a menudo que solo los países ricos se pueden permitir la defensa del medio ambiente. Cuanto mayor sea la economía, más dinero disponible habrá para detener la contaminación, invertir en nuevas formas de energía, conservar la naturaleza. Solo los ricos pueden vivir en sostenibilidad. Cualquiera que haya visto el […]

La mancha de crudo llegó a la tarde del miércoles [madrugada de ayer en Euskal Herria] a las costas estadounidenses, por primera vez desde el hundimiento de la plataforma Deepwater Horizon en el golfo de México. Otras capas de petróleo fueron absorbidas por una corriente que se dirige hacia Florida, donde podrían llegar en seis […]

BP en el Golfo de México

«Homicidio culposo», según el Código Penal de Estados Unidos, «es el acto ilícito de matar a un ser humano sin alevosía». Y continúa: «En virtud de esta definición, el culpable de homicidio culposo recibirá una multa o será enviado a prisión por un máximo de seis años, o ambos». Varias personas murieron en los desastres […]

Entrevista al periodista Gwynne Dyer

Los países más cercanos a la línea del Ecuador serán los que más padecerán el cambio climático, según el analista geopolítico canadiense Gwynne Dyer, autor de un libro que explora las calamidades que causará el incremento de las temperaturas en el mundo. «Climate Wars: The Fight for Survival as the World Overheats» («Las guerras del […]

Clement Sabourin | 

Desde hace más de dos semanas, Clifton Hendon pasa sus días en tierra. La pesca de ostras, el único sustento de la etnia choctaw, está prohibida a causa de la marea negra que provocó la explosión y posterior hundimiento de la plataforma petrolífera Deepwater Horizon. «He perdido varios centenares de dólares», dice este criador de […]

Pedro Miguel | 

Ahí tienen su tesorito de aguas profundas: un embarrón de chapopote creciente y ya kilométrico, causado por dos de esos buitres transnacionales a los que ustedes querían entregarles, en forma legal, el subsuelo marino del país: British Petroleum y Transocean. Las poseedoras de esa tecnología de punta que, según Felipe Calderón, Georgina Kessel y Jesús […]

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Subcomandante Marcos | 

En un ambiente de secretismo, el Senado de Chile se prepara para aprobar un proyecto de ley denominado «Derechos de Obtentores Vegetales» (boletín Nº6355-01) que implicará, según organizaciones ambientalistas y de productores-consumidores orgánicos, la contaminación genética de especies vegetales; pondrá en peligro la semilla nativa, colocará en riesgo la agricultura orgánica y la competitividad de […]

Vertido en el golfo de México

Stephen Leahy | 

Negocios y políticas como las que condujeron al derrame de crudo en el golfo de México están minando la arquitectura vital del planeta, según la Perspectiva Mundial sobre la Diversidad Biológica 3, publicada el pasado lunes. El derrame de unos 5.000 barriles diarios de crudo, causado por la rotura el 20 de abril de una […]