Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Categoría: EE.UU.
Una instantánea del Estados Unidos de Trump
Memoria y presente
En un artículo anterior, planteo la contradicción entre la postura pública de Trump de recuperar empleos apoyando a empresas automotrices y otras a regresar o quedarse en Estados Unidos. Pero las exenciones fiscales y otras medidas que prometió para incentivarlas, serán usadas por esas empresas para mayor automatización, lo cual redundará en menos empleos. Según […]
Dos de los detenidos fueron entrenados en la Escuela de las Américas
A un año del crimen de la militante hondureña, una investigación afirma que dos de los detenidos por el asesinato son oficiales de inteligencia con entrenamiento en Fort Benning, Georgia, donde se localiza la Escuela de las Américas. El crimen de Berta Cáceres y las «fuerzas especiales» entrenadas en Estados Unidos La información se basa […]
Desde tiempos inmemoriales, las personas que se sienten oprimidas y/o ignoradas por los poderosos han resistido a las autoridades. Tal resistencia puede cambiar las cosas, aunque esto ocurra sólo a veces. La opinión que merecen las causas de los resistentes depende de los valores y principios de cada uno. En Estados Unidos, durante el último […]
La semana pasada el presidente de EEUU, Donald Trump, llamó por teléfono a su contraparte panameña, Juan Carlos Varela. Varela informó que Trump lo había ‘felicitado por su gestión’, por lo ‘bien que va el país’ y que próximamente quisiera recibirlo en Washington. Según otras fuentes, Trump también le habló a Varela sobre Venezuela. Las […]
Desde la nación encarcelada
El régimen de Donald Trump irradia un aura global de pavor al enseñar los dientes del Estado como un depredador hambriento de poder. Desde el primer día, ha utilizado el miedo, la insinuación y la mentira para vender su programa de represión, a tal grado que una de las instituciones más conservadoras del gobierno, el […]
La administración Obama inició una epidemia de arrestos, en el verano de 2014, con una operación dirigida específicamente a menores centroamericanos no acompañados y a mujeres con niños pequeños que buscaban asilo político en Estados Unidos.
Un mes después de su llegada a la Casa Blanca, un primer balance de la presidencia de Trump es no sólo posible sino también extremadamente útil, al estar llena de buenas lecciones. Para empezar, a pesar de los que se apresuraron en pronosticar los vanos deseos de las cancillerías y los medios internacionales que querían […]
¿Sin migrantes?
México tiene que aprovechar este nuevo escenario para revertir las condiciones que lo han mantenido alejado del desarrollo, y el TLCAN ha sido uno de sus obstáculos, proyecto neoliberal depredador, que disparó la migración forzada desde 1994.